Lyrics and translation Sash! feat. Rodriguez & Martillo Vago - Adelante
Oye,
piensa
en
tu
futuro,
no
pierdas
mas
tiempo!?
Por
que?
Écoute,
pense
à
ton
avenir,
ne
perds
plus
de
temps
! Pourquoi
?
Porque
la
vida
es
corta.
Parce
que
la
vie
est
courte.
Dejame
en
paz,
dejame
solo,
yo
vivo
hoy
no
miro
para
atras.
Laisse-moi
tranquille,
laisse-moi
seul,
je
vis
aujourd'hui,
je
ne
regarde
pas
en
arrière.
Pero
piensa
que
es
muy
importante
mirar
para.?
Adelante!?
Dejame!
Mais
pense
qu'il
est
très
important
de
regarder...
en
avant
! Laisse-moi
!
(Que
viva
la
vida)
(Que
vive
la
vie)
Piensa
que
es
muy
importante
mirar
para.
Pense
qu'il
est
très
important
de
regarder.
(Extra
Message
in
Extended
version:)?
Para
donde??
Cono!?
Para
Adelente!?
Ah!
(laughs)
(Message
supplémentaire
dans
la
version
étendue
:)
? Où
? Cono
!? Vers
l'avant
!? Ah
! (rires)
Rate the translation
1
Tell Me Now
2 Just Around the Hill
3 Show Me the Right Way
4 Rock the Block
5 Adelante
6 Le Soleil noir
7 Rock the Block
8 With My Own Eyes
9 Halleluja
10 Just Around the Hill (extended dance radio remix)
11 Just Around the Hill (Doug Laurent remix)
12 Adelante (Dumonde remix)
13 My Kind of Blues
14 Destination Unknown
15 Together Again
16 Together Again
17 Hallelujah
18 Trilenium
19 Multiply Teaser
20 Chill Out No. 1
2 Just Around the Hill
3 Show Me the Right Way
4 Rock the Block
5 Adelante
6 Le Soleil noir
7 Rock the Block
8 With My Own Eyes
9 Halleluja
10 Just Around the Hill (extended dance radio remix)
11 Just Around the Hill (Doug Laurent remix)
12 Adelante (Dumonde remix)
13 My Kind of Blues
14 Destination Unknown
15 Together Again
16 Together Again
17 Hallelujah
18 Trilenium
19 Multiply Teaser
20 Chill Out No. 1
Attention! Feel free to leave feedback.