Sasha - Jour De Chance - Lucky Day - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sasha - Jour De Chance - Lucky Day




Jour De Chance - Lucky Day
Lucky Day
Tu es perdue
You're lost
Plongé dans tes pensées
Drowning in your thoughts
Mais ton cœur te dit
But your heart tells you
C'est une promesse d'amour
This is a promise of love
Ne t'en fout pas
Don't give a damn
La vie est courte tu es si belle
Life is short, you're so beautiful
Quand je t'ai vu
When I saw you
J'ai compris le b.a.-ba
I understood the basics
Dans tes grands yeux
In your big eyes
Et je ne comprends pas
And I don't understand
Pourquoi attendre
Why wait
Et reculer devant cette nuit
And step back at this night
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
C'est moi et tu me plais
It's me and I like you
Je pense qu'il est temps de se réveiller
I think it's time to wake up
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
Le destin te rapelle
Destiny reminds you
Demain adieu a toi la France
Tomorrow, goodbye to you France
C'est ton jour de chance
It's your lucky day
C'est ton jour de chance
It's your lucky day
L'air innocent
The innocent air
Et en même temps électrique
And at the same time electric
Très amusant
Very funny
C'est de la pure folie
This is pure madness
Tous ces mystères
All these mysteries
Autour de toi qui me plait tant
Around you that I like so much
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
C'est moi et tu me plais
It's me and I like you
Je pense qu'il est temps de se réveiller
I think it's time to wake up
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
Le destin te rapelle
Destiny reminds you
Demain adieu a toi la France
Tomorrow, goodbye to you France
C'est ton jour de chance
It's your lucky day
Comprends-moi bien
Understand me well
Je ne suis pas aliéné
I am not alienated
Mais si tu veux
But if you want
On continue
We continue
Encore
Again
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
C'est moi et tu me plais
It's me and I like you
Je pense qu'il est temps de se réveiller
I think it's time to wake up
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
Le destin te rapelle
Destiny reminds you
Demain adieu a toi la France
Tomorrow, goodbye to you France
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
C'est moi et tu me plais
It's me and I like you
Je pense qu'il est temps de se réveiller
I think it's time to wake up
Bonjour mademoiselle
Hello, miss
Le destin te rapelle
Destiny reminds you
Demain adieu a toi la France
Tomorrow, goodbye to you France
C'est ton jour de chance
It's your lucky day
C'est ton jour de chance
It's your lucky day
C'est ton jour de chance
It's your lucky day
C'est ton jour de chance
It's your lucky day





Writer(s): Alexander Zuckowski, Claire Holland (french Lyrics), Marta Jandova (french Lyrics), Robin Grubert, Sascha Schmitz


Attention! Feel free to leave feedback.