Lyrics and translation Sasha - Why Does Everybody Hurt
Why Does Everybody Hurt
Почему всем больно?
The
words
you
said
Твои
слова
Will
linger
on
Всегда
со
мной,
It's
just
like
you're
still
here
Как
будто
ты
всё
ещё
здесь.
You
hadn't
gone
Если
бы
ты
не
ушёл,
The
waters
would
have
cleared
Стало
бы
ли
нам
легче.
Are
you
hiding
Ты
прячешься
From
something
От
чего-то?
Do
you
hear
me
call
your
name
Слышишь,
я
зову
тебя?
Ain't
it
strange
how
Не
странно
ли,
We
behave
now
Как
мы
ведём
себя,
After
all
that
we've
became
После
всего,
что
между
нами
было?
Why
does
everybody
hurt
Почему
всем
больно?
Ain't
we've
been
here
once
before
Мы
же
проходили
это
раньше,
To
off
to
we
walk
out
the
door
Чтобы
снова
уйти.
Why
does
everybody
hurt
Почему
всем
больно?
We
stand
alone
Мы
стоим
одни,
Two
hearts
divide
Два
разбитых
сердца,
Some
secrets
never
shown
Некоторые
тайны
так
и
не
раскрыты.
The
sadness
closed
Грусть
поселилась
Within
your
eyes
В
твоих
глазах,
The
sorrow
and
your
tongue
Печаль
сковала
твой
язык.
There's
no
point
in
Нет
смысла
Cause
the
answers
stay
the
same
Ведь
ответы
остаются
прежними.
Still
pretending
Мы
всё
ещё
притворяемся,
It's
not
ending
Что
это
не
конец,
So
instead
we
start
to
blame
И
начинаем
винить
друг
друга.
Why
does
everybody
hurt
Почему
всем
больно?
Ain't
we've
been
here
once
before
Мы
же
проходили
это
раньше,
To
off
to
we
walk
out
the
door
Чтобы
снова
уйти.
Why
does
everybody
hurt
Почему
всем
больно?
Are
you
hiding
Ты
прячешься
From
something
От
чего-то?
Do
you
hear
me
call
your
name
Слышишь,
я
зову
тебя?
Ain't
it
strange
how
Не
странно
ли,
We
behave
now
Как
мы
ведём
себя,
After
all
that
we've
became
После
всего,
что
между
нами
было?
Why
does
everybody
hurt
Почему
всем
больно?
Ain't
we've
been
here
once
before
Мы
же
проходили
это
раньше,
To
off
to
we
walk
out
the
door
Чтобы
снова
уйти.
Why
does
everybody
hurt
Почему
всем
больно?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Boydsmith, Di Lorenzo Pomez, Michael B Grant
Attention! Feel free to leave feedback.