Sasha, Benny y Erik feat. Leonel García - Suéltalo (En Vivo Entre Amigos) - translation of the lyrics into Russian
Sasha, Benny y Erik feat. Leonel García Suéltalo (En Vivo Entre Amigos)

Leonel Garcia , Sasha, Benny y Erik - Suéltalo (En Vivo Entre Amigos)

Lyrics and translation Sasha, Benny y Erik feat. Leonel García - Suéltalo (En Vivo Entre Amigos)




Suéltalo (En Vivo Entre Amigos)
Отпусти (En Vivo Entre Amigos)
Después de la tempestad
После бури
La calma llegará
Наступит штиль,
Aunque creas que no
Даже если ты не веришь.
En medio de la oscuridad
Посреди темноты
Siempre habrá alguna señal
Всегда будет какой-то знак,
Aunque creas que no
Даже если ты не веришь.
Si no puedes encajar
Если ты не можешь вписаться
Y no encuentras un lugar
И не находишь себе места,
Y pierdes la fe
И теряешь веру,
Busca en ti, encontrarás
Ищи в себе, ты найдешь
La verdad que al fin te hará
Истину, которая наконец заставит тебя
Volver a creer
Снова поверить.
Tú solo suéltalo, suéltalo
Просто отпусти, отпусти,
Es mejor dejarlo en el pasado
Лучше оставить это в прошлом.
Solo suéltalo es mejor
Просто отпусти, это лучше.
Suéltalo aquí estoy a tu lado
Отпусти, я здесь, рядом с тобой.
Ya no puede regresar
Уже не может вернуться
Lo que fue no volverá
То, что было, не повторится.
No busques solución
Не ищи решения.
Vivir mirando hacía atrás
Жить, оглядываясь назад,
Cuánto tiempo seguirás
Сколько времени ты продолжишь
Cargando ese dolor
Нести эту боль?
Si no puedes encajar
Если ты не можешь вписаться
Y no encuentras un lugar
И не находишь себе места,
Y pierdes la fe
И теряешь веру,
Busca en ti, encontrarás
Ищи в себе, ты найдешь
La verdad que al fin te hará
Истину, которая наконец заставит тебя
Volver a creer
Снова поверить.
Tú solo suéltalo, suéltalo
Просто отпусти, отпусти,
Es mejor dejarlo en el pasado
Лучше оставить это в прошлом.
Solo suéltalo es mejor
Просто отпусти, это лучше.
Suéltalo
Отпусти.
Nunca está todo mal
Никогда не бывает все плохо,
Siempre tendrás otra oportunidad
У тебя всегда будет другой шанс.
Nunca está todo bien
Никогда не бывает все хорошо,
Siempre habrá algo que te hará caer
Всегда найдется что-то, что заставит тебя упасть.
Otros sueños se cumplirán
Другие мечты сбудутся,
Un amor se terminará
Одна любовь закончится.
Hoy te das contra la pared
Сегодня ты бьешься о стену,
Y mañana saltarás sin red
А завтра прыгнешь без страховки.
Solo suéltalo, suéltalo
Просто отпусти, отпусти,
Es mejor dejarlo en el pasado
Лучше оставить это в прошлом.
Solo suéltalo, es mejor
Просто отпусти, это лучше.
Suéltalo aquí estoy a tu lado
Отпусти, я здесь, рядом с тобой.
Dejarlo en el pasado
Оставить это в прошлом.
Aquí estoy a tu lado
Я здесь, рядом с тобой.




Writer(s): Erik Rubin, Leonel Garcia
Sasha, Benny y Erik feat. Leonel García - Entre Amigos (En Vivo Entre Amigos)
Album
Entre Amigos (En Vivo Entre Amigos)
date of release
27-05-2016

1 Electricidad (En Vivo Entre Amigos)
2 Vivo / Veneno Vil (En Vivo Entre Amigos)
3 Suéltalo (En Vivo Entre Amigos)
4 Vivimos Siempre Juntos (En Vivo Entre Amigos)
5 Todo Tiene Su Lugar (En Vivo Entre Amigos)
6 Ay, Amor (En Vivo Entre Amigos)
7 Fantasma (En Vivo Entre Amigos)
8 Con Todos Menos Conmigo (En Vivo Entre Amigos)
9 Japi (En Vivo Entre Amigos)
10 Pa' Mover el Esqueleto (En Vivo Entre Amigos)
11 Cada Beso (En Vivo Entre Amigos)
12 Punto de Partida (En Vivo Entre Amigos)
13 Medley Matador's (En Vivo Entre Amigos)
14 Sin Ti (En Vivo Entre Amigos)
15 Medley Timbiriche (En Vivo Entre Amigos)
16 Medley Soda Stereo (En Vivo Entre Amigos)
17 Cómo Hemos Cambiado (En Vivo Entre Amigos)
18 Inspiración (En Vivo Entre Amigos)
19 Serás el Aire (En Vivo Entre Amigos)
20 Cielo (En Vivo Entre Amigos)
21 Cuando Mueres por Alguien (En Vivo Entre Amigos)
22 Rueda Mi Mente (En Vivo Entre Amigos)
23 Si No Es Ahora (En Vivo Entre Amigos)
24 Esta Noche (En Vivo Entre Amigos)
25 Lo Siento (En Vivo Entre Amigos)
Attention! Feel free to leave feedback.