Lyrics and translation Sasha Keable - Memory

Memory

In the beginning, it was a lot to take in
In the beginning, I couldn't grasp the concept
In the beginning, I refused to believe the way you leave
Though the way that I felt must mean this is real

If I reach out to you, I cannot feel your face
I'm not liking how you left me and I'm in this place
But you tried your best when you were here, I can't be mad
Even though you left me I still have my memory.memory...
My memory. my memory... my memory

You are my family
You will always be that
Do you hear me? You are still my parent
Don't think that your role at home will ever be gone
Dead or alive I need you by my side

If I reach out to you, I cannot feel your face
I'm not liking how you left me and I'm in this place
But you tried your best when you were here, I can't be mad
Even though you left me I still have my memory.memory...
My memory. my memory... my memory

Wonder if you ever think of me or my whole being at all?
Wondering what you could've done if you were still here?
Wonder what your life has become? Are you still the person we loved?
All I have are these bitter thoughts in my memory

My memory... my memory... my memory... my memory.memory... my memory

Воспоминание

В начале было так сложно все осознать,
В начале я не могла ухватиться за саму мысль,
В начале я отказывалась верить, что ты вот так уходишь,
Хотя то, что я чувствовала, должно было означать, что все по-настоящему.

Если я тянусь к тебе, я не могу почувствовать твоего лица,
Мне не нравится, как ты оставил меня одну в этом месте,
Но ты старался изо всех сил, когда был рядом, я не могу злиться,
Даже если ты ушел, у меня остались мои воспоминания...воспоминания...
Мои воспоминания... мои воспоминания... мои воспоминания...

Ты моя семья,
Ты всегда будешь ей,
Ты слышишь меня? Ты все еще мой самый родной человек,
Не думай, что твоя роль дома когда-нибудь сойдет на нет.
Живой или мертвый, ты нужен мне рядом.

Если я тянусь к тебе, я не могу почувствовать твоего лица,
Мне не нравится, как ты оставил меня одну в этом месте,
Но ты старался изо всех сил, когда был рядом, я не могу злиться,
Даже если ты ушел, у меня остались мои воспоминания...воспоминания...
Мои воспоминания... мои воспоминания... мои воспоминания...

Интересно, думаешь ли ты обо мне или вообще обо всем моем существе?
Думаешь о том, что бы ты мог сделать, если бы все еще был здесь?
Интересно, кем ты стал? Ты все еще тот человек, которого мы любили?
Все, что у меня есть - это горькие мысли в моих воспоминаниях.

Мои воспоминания... мои воспоминания... мои воспоминания... мои воспоминания...воспоминания... мои воспоминания...