Sasha Lopez feat. Ale Blake & Broono - Kiss You (Menegatti & Fatrix Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sasha Lopez feat. Ale Blake & Broono - Kiss You (Menegatti & Fatrix Radio Edit)




Kiss You (Menegatti & Fatrix Radio Edit)
Je t'embrasse (Menegatti & Fatrix Radio Edit)
You make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
When I ki-ki-ki-ki-kiss
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
When I ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
Hey baby,
mon chéri,
When you′re moving so close
Quand tu bouges si près de moi
I don't wanna let go tonight
Je ne veux pas te laisser partir ce soir
Be your lady
Être ta chérie
What is gonna take?
Qu'est-ce qu'il faut?
What is gonna take til you′ll be mine?
Qu'est-ce qu'il faudra pour que tu sois à moi?
Hello! Hello! Hello!
Allô ! Allô ! Allô !
Any place, any time, any place, any way
N'importe où, n'importe quand, n'importe où, n'importe comment
Got the right to bend when the wind is
J'ai le droit de me pencher quand le vent
Calling
Appelle
It's about to blow
Il est sur le point de souffler
You know the place
Tu connais l'endroit
My hips and my haws give it up,
Mes hanches et mes hanches le donnent,
Give it up just like a lambada
Donne-le comme une lambada
It's about to blow
Il est sur le point de souffler
You will know what to do
Tu sauras quoi faire
When I ki-ki-ki-ki-ki with you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse avec toi
You will know how to act
Tu sauras comment agir
When I ki-ki-ki-ki-kiss you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
You make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
When I ki-ki-ki-ki-kiss
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
When I ki-ki-ki-ki-kiss you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
Hey baby,
mon chéri,
My lips don′t know
Mes lèvres ne savent pas
But the magic gonna be my guide
Mais la magie va être mon guide
Daydreaming,
Rêver éveillé,
If you wanna play, if you wanna play
Si tu veux jouer, si tu veux jouer
Boy, you better treat me right, yeahhh
Mon chéri, tu ferais mieux de me traiter bien, ouais
Let′s now waste any time,
Ne perdons pas de temps,
Choose a place anywhere,
Choisis un endroit n'importe où,
Gotta like to spend
J'aime bien dépenser
Feel the wind is calling
Sentir le vent qui appelle
It's about to blow
Il est sur le point de souffler
I know the place
Je connais l'endroit
Your hips and your haws give it up,
Tes hanches et tes hanches le donnent,
Give it up just like a lambada
Donne-le comme une lambada
It′s about to blow
Il est sur le point de souffler
You will know what to do
Tu sauras quoi faire
When I ki-ki-ki-ki-ki with you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse avec toi
You will know how to act
Tu sauras comment agir
When I ki-ki-ki-ki-kiss you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
You make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
When I ki-ki-ki-ki-kiss
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
When I ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
You go slow, affraid of the broken time
Tu vas lentement, tu as peur du temps perdu
We'll fix it for the rest of our days
On va le réparer pour le reste de nos jours
Don′t know but I wanna live the rest of my
Je ne sais pas, mais je veux vivre le reste de mon
Life
Vie
Like I'm living today
Comme si je vivais aujourd'hui
(Let′s go!)
(On y va!)
You will know what to do
Tu sauras quoi faire
When I ki-ki-ki-ki-ki with you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse avec toi
You will know how to act
Tu sauras comment agir
When I ki-ki-ki-ki-kiss you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
You make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
Make me feel beautiful, oouoo
Tu me fais me sentir belle, oouoo
When I ki-ki-ki-ki-kiss
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse
When I ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you
Quand je t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse, t'embrasse





Writer(s): VLAD OCTAVIAN LUCAN, ALEXANDRU FLORIN COTOI, THOMAS SKOV TROELSEN, COREY GIBSON, HERBERT ST. CLAIR CRICHLOW


Attention! Feel free to leave feedback.