Sasha Sloan - Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sasha Sloan - Here




Here
Ici
Foot a-against the pedal
Mon pied sur l'accélérateur
Burning gas
Brûler l'essence
I guess we ran out
Je suppose que nous avons tout dépensé
We got high off each other
On s'est défoncés l'un l'autre
You stayed up and watched me come down
Tu es resté éveillé et m'as vu retomber
'Cause I found somebody new
Parce que j'ai trouvé quelqu'un de nouveau
Who makes me feel like you used to
Qui me fait sentir comme toi avant
And I'm done after all these years
Et j'en ai fini après toutes ces années
Sometimes love just disappears
Parfois, l'amour disparaît simplement
No one knows where it goes
Personne ne sait il va
But it ain't here
Mais il n'est pas ici
It ain't here
Il n'est pas ici
Dark skies, fade in
Ciel sombre, s'estompe
But there's cloud above
Mais il y a un nuage au-dessus
Where you're standing
tu te tiens
Talking over tightropes
Parler sur des cordes raides
Words are thin
Les mots sont fins
It's hard to balance
C'est difficile de trouver son équilibre
'Cause I found somebody new
Parce que j'ai trouvé quelqu'un de nouveau
Who makes me feel like you used to
Qui me fait sentir comme toi avant
Now I'm done after all these years
Maintenant, j'en ai fini après toutes ces années
Sometimes love just disappears
Parfois, l'amour disparaît simplement
No one knows where it goes
Personne ne sait il va
But it ain't here
Mais il n'est pas ici
No, it ain't here
Non, il n'est pas ici
Foot a-against the pedal
Mon pied sur l'accélérateur
Burning gas
Brûler l'essence
I guess we ran out
Je suppose que nous avons tout dépensé





Writer(s): king henry, sasha sloan


Attention! Feel free to leave feedback.