15 Minutes Older - Sasha translation in Russian

15 Minutes Older

Waking up
Everything is changing cause today
Is your day, that's what they say
Soon you'll be writing history
Right on TV
You know it's now or never
Strike a pose, there you go
Down-the-line, before you know
You're doing what they told you
Lights go off, but lifes go on
You're out before it's begun
The hands upon your shoulder
Suddenly grow colder
And you're 15 minutes older
Waking up
Realizing nothing's left to do
Sure they found another you
And soon he'll be writing history
On your TV
You know it's now and never
Strike a pose, there you go
Down-the-line, before you know
You're doing what they told you
Lights go off, but lifes go on
You're out before it's begun
The hands upon your shoulder
Suddenly grow colder
And you're 15 minutes older, 15 minutes older
15 mintues older, 15 minutes older
You're not the only one who wants to live forever
So beware when it comes to now or never
Waking up
Everything is changing cause today
Is your day, that's what they say
Strike a pose, there you go
Down-the-line, before you know
You're doing what they told you
Lights go off, but lifes go on
You're out before it's begun
The hands upon your shoulder
Suddenly grow colder
And you're 15 minutes older

На 15 минут старше

Просыпаюсь.
Всё меняется, ведь сегодня
Твой день, так все говорят.
Скоро ты будешь писать историю,
Прямо на экране телевизора.
Ты знаешь, сейчас или никогда.
Прими позу, вот так.
По накатанной, и не заметишь, как
Делаешь то, что тебе велели.
Свет гаснет, но жизнь продолжается.
Ты выбываешь, не успев начать.
Руки на твоих плечах
Внезапно становятся холоднее,
И ты на 15 минут старше.
Просыпаюсь.
Понимаю, что больше ничего не сделать.
Конечно, они нашли тебе замену.
И скоро он будет писать историю
На твоём телевизоре.
Ты знаешь, это сейчас и никогда.
Прими позу, вот так.
По накатанной, и не заметишь, как
Делаешь то, что тебе велели.
Свет гаснет, но жизнь продолжается.
Ты выбываешь, не успев начать.
Руки на твоих плечах
Внезапно становятся холоднее,
И ты на 15 минут старше, на 15 минут старше.
На 15 минут старше, на 15 минут старше.
Ты не единственный, кто хочет жить вечно.
Так что будь осторожен, когда дело доходит до "сейчас или никогда".
Просыпаюсь.
Всё меняется, ведь сегодня
Твой день, так все говорят.
Прими позу, вот так.
По накатанной, и не заметишь, как
Делаешь то, что тебе велели.
Свет гаснет, но жизнь продолжается.
Ты выбываешь, не успев начать.
Руки на твоих плечах
Внезапно становятся холоднее,
И ты на 15 минут старше.