Sasha - Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sasha - Alive




Alive
Жива
Lumière intense sur nous
Яркий свет на нас
À contre-sens je revois tout
В обратном направлении я все пересматриваю
Souvenir amer de notre histoire
Горькое воспоминание о нашей истории
Sublime désert
Прекрасный пустырь
De brouillards
Из туманов
The way you're keeping me alive
То, как ты поддерживаешь во мне жизнь
The way he's setting me alive
То, как он пробуждает меня к жизни
Visage livide
Бледное лицо
Douleur
Боль
La peur du vide
Страх пустоты
A un goût de bonheur
Имеет привкус счастья
Mais je me perds
Но я теряюсь
Tombe en avant
Падаю вперед
Dans ce mystère
В эту тайну
Hors du temps
Вне времени
The way you're keeping me alive
То, как ты поддерживаешь во мне жизнь
The way he's setting me alive
То, как он пробуждает меня к жизни
The way you're keeping me alive
То, как ты поддерживаешь во мне жизнь
The way he's setting me alive
То, как он пробуждает меня к жизни
Ainsi s'achève
Так заканчивается
Triste déroute
Печальное поражение
En douceur
Мягко
Était-ce un rêve?
Был ли это сон?
Parfois je doute
Иногда я сомневаюсь
Mais j'apprends de mes erreurs
Но я учусь на своих ошибках
The way you're keeping me alive
То, как ты поддерживаешь во мне жизнь
The way he's setting me alive
То, как он пробуждает меня к жизни
The way you're keeping me alive
То, как ты поддерживаешь во мне жизнь
The way he's setting me alive
То, как он пробуждает меня к жизни





Writer(s): PETER SVEN KVINT, SASCHA SCHMITZ


Attention! Feel free to leave feedback.