Sasha - Gracious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sasha - Gracious




Gracious
Généreuse
I'll play you at your own game
Je vais jouer à ton jeu
To make sure that there's clear blue water here
Pour m'assurer qu'il y a de l'eau claire ici
I can see that your eyes are all white
Je vois que tes yeux sont blancs
I see you in me
Je te vois en moi
You make it easier
Tu rends les choses plus faciles
Why don't you be gracious?
Pourquoi ne serais-tu pas généreuse ?
Why don't you understand?
Pourquoi ne comprends-tu pas ?
I wish I could spit on the world
J'aimerais pouvoir cracher sur le monde
And never make it back to Earth
Et ne jamais revenir sur Terre
The good and the bad rub shoulders
Le bon et le mauvais se côtoient
And talk about the plans of living
Et parlent des projets de vie
Joining the colours up on all sides
Joindre les couleurs de tous les côtés
To make it easy
Pour que ce soit facile
You make it easier
Tu rends les choses plus faciles
Why don't you be gracious?
Pourquoi ne serais-tu pas généreuse ?
Why don't you understand?
Pourquoi ne comprends-tu pas ?
I wish I could spit on the world
J'aimerais pouvoir cracher sur le monde
And never make it back to Earth
Et ne jamais revenir sur Terre
You make it easier for us
Tu rends les choses plus faciles pour nous
You make it easier
Tu rends les choses plus faciles
Why don't you be gracious?
Pourquoi ne serais-tu pas généreuse ?
Why don't you understand?
Pourquoi ne comprends-tu pas ?
I wish I could spit on the world
J'aimerais pouvoir cracher sur le monde
And never make it back to...
Et ne jamais revenir sur...
God will make the final judgement
Dieu prononcera le jugement final






Attention! Feel free to leave feedback.