Sasha - Hide & Seek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sasha - Hide & Seek




Hide & Seek
Прятки
Some things are certain.
Иногда все очевидно.
Some things feel strange.
Иногда все странно.
I'm sure of one thing.
Но я уверена в одном:
The smile upon your face is gonna change.
Улыбка на твоем лице скоро исчезнет.
I heard the warning.
Я видела предупреждения.
I saw the signs.
Я видела знаки.
I'll keep on searching.
Я продолжу искать.
Because I'm curious to walk across the line.
Потому что мне любопытно перейти черту.
Maybe you're a good boy.
Может быть, ты хороший мальчик.
Maybe you're a bad boy.
Может быть, ты плохой мальчик.
I hardly know the role you chose to play.
Я едва ли знаю, какую роль ты выбрал.
Maybe you're a good boy.
Может быть, ты хороший мальчик.
Maybe you're a bad boy.
Может быть, ты плохой мальчик.
But in the end I'll find out anyway.
Но в конце концов я все равно узнаю.
Woah oh oh, woah oh oh.
О-о-о, о-о-о.
About all the secrets you keep.
Обо всех секретах, что ты хранишь.
Woah oh oh, woah oh oh.
О-о-о, о-о-о.
It's like ...hide... and.seek.
Это как... прятки.
I don't feel sorry.
Мне не жаль,
To track you down.
Что выслеживаю тебя.
You made me wonder.
Ты заставил меня гадать
Ever since the day you came around.
С того самого дня, как появился.
Maybe you're a good boy.
Может быть, ты хороший мальчик.
Maybe you're a bad boy.
Может быть, ты плохой мальчик.
I hardly know the role you chose to play.
Я едва ли знаю, какую роль ты выбрал.
Maybe you're a good boy.
Может быть, ты хороший мальчик.
Maybe you're a bad boy.
Может быть, ты плохой мальчик.
But in the end I'll find out anyway.
Но в конце концов я все равно узнаю.
Woah oh oh, woah oh oh.
О-о-о, о-о-о.
About all of the secrets you keep.
Обо всех секретах, что ты хранишь.
But until that day. Woah oh oh, woah oh oh.
Но до того дня. О-о-о, о-о-о.
It's just ...hide... and.seek.
Это просто... прятки.
Woah oh oh, woah oh oh.
О-о-о, о-о-о.
Woah oh oh, woah oh oh.
О-о-о, о-о-о.
Woah oh oh - Maybe you're a good boy.
О-о-о - Может быть, ты хороший мальчик.
Woah oh oh - Maybe you're a bad boy.
О-о-о - Может быть, ты плохой мальчик.
Woah oh oh, woah oh oh - I hardly know the role you chose to play.
О-о-о, о-о-о - Я едва ли знаю, какую роль ты выбрал.
Woah oh oh - Maybe you're a good boy.
О-о-о - Может быть, ты хороший мальчик.
Woah oh oh - Maybe you're a bad boy.
О-о-о - Может быть, ты плохой мальчик.
Woah oh oh, woah oh oh - But in the end I'll find out anyway.
О-о-о, о-о-о - Но в конце концов я все равно узнаю.
Maybe you're a good boy.
Может быть, ты хороший мальчик.
Maybe you're a bad boy.
Может быть, ты плохой мальчик.
But in the end I'll find out anyway.
Но в конце концов я все равно узнаю.





Writer(s): Daniel Sergio Bullorsky


Attention! Feel free to leave feedback.