Lyrics and translation Sasha - Me and My Gorilla
(Hey,
hey)
(Hé,
hé)
I
said,
he
said,
J'ai
dit,
il
a
dit,
Don′t
figure
what
it's
all
about
Ne
comprends
pas
de
quoi
il
s'agit
Instant
impact,
Impact
instantané,
In
a
minute
he
will
scream
you
down
Dans
une
minute,
il
te
fera
taire
We
performed
some
damn
good
experts
On
a
fait
des
experts
sacrément
bons
For
any
case
and
every
XXX
Pour
n'importe
quel
cas
et
chaque
XXX
(What,
what)
(Quoi,
quoi)
Intention
deathtrap
Piège
mortel
intentionnel
But
I
don′t
know
if
he
will
let
it
show
Mais
je
ne
sais
pas
s'il
le
laissera
paraître
And
it's
true
Et
c'est
vrai
He
sticks
to
me
like
glue
Il
me
colle
comme
de
la
colle
And
it
feels
so
unregrettable
Et
ça
me
donne
un
sentiment
si
irréprochable
(OH!)
(OH!)
I
blame
you
for
the
moon
and
the
shadows
Je
te
blâme
pour
la
lune
et
les
ombres
With
dark
nights
ready
to
go
(GO!)
Avec
des
nuits
sombres
prêtes
à
partir
(PARTIR!)
Talking
about
me
and
my
gorilla
Parle
de
moi
et
de
mon
gorille
And
i,
and
i,
and
i
blame
you
Et
je,
et
je,
et
je
te
blâme
(Hey)
(Hé)
(What,
what)
(Quoi,
quoi)
(Hey)
(Hé)
(What,
what)
(Quoi,
quoi)
(Hey)
(Hé)
(What,
what)
(Quoi,
quoi)
(Hey)
(Hé)
(What,
what)
(Quoi,
quoi)
Blackout
flashback
Flash-back
blackout
To
the
day
you
ripped
apart
my
soul
Au
jour
où
tu
as
déchiré
mon
âme
Uuummm,
cold
heart
blooded
Uuummm,
cœur
froid
et
sanguinaire
You
pushed
me
and
i'm
out
of
control
Tu
m'as
poussé
et
je
suis
hors
de
contrôle
And
it′s
true
Et
c'est
vrai
I
might
be
lonely
but
i′m
not
Je
suis
peut-être
seule,
mais
je
ne
suis
pas
Alone
because
i
found
company
Seule
parce
que
j'ai
trouvé
de
la
compagnie
(OH!)
(OH!)
I
blame
you
for
the
moon
and
the
shadows
Je
te
blâme
pour
la
lune
et
les
ombres
With
dark
nights
ready
to
go
(GO!)
Avec
des
nuits
sombres
prêtes
à
partir
(PARTIR!)
Talking
about
me
and
my
gorilla
Parle
de
moi
et
de
mon
gorille
And
i,
and
i,
and
i
blame
you
Et
je,
et
je,
et
je
te
blâme
I
blame
you
for
the
moon
and
the
shadows
Je
te
blâme
pour
la
lune
et
les
ombres
With
dark
nights
ready
to
go
(GO!)
Avec
des
nuits
sombres
prêtes
à
partir
(PARTIR!)
Talking
about
me
and
my
gorilla
Parle
de
moi
et
de
mon
gorille
And
i,
and
i,
and
i
blame
you
Et
je,
et
je,
et
je
te
blâme
And
i
blame
you
Et
je
te
blâme
(And
i,
and
i)
(Et
je,
et
je)
And
i
blame
you
Et
je
te
blâme
(And
i,
and
i)
(Et
je,
et
je)
And
i
blame
you
Et
je
te
blâme
(And
i,
and
i)
(Et
je,
et
je)
And
i
blame
you
Et
je
te
blâme
(You,
you,
you,
you,
you,
you)
(Toi,
toi,
toi,
toi,
toi,
toi)
(OH!)
(OH!)
I
blame
you
for
the
moon
and
the
shadows
Je
te
blâme
pour
la
lune
et
les
ombres
With
dark
nights
ready
to
go
(GO!)
Avec
des
nuits
sombres
prêtes
à
partir
(PARTIR!)
Talking
about
me
and
my
gorilla
Parle
de
moi
et
de
mon
gorille
And
i,
and
i,
and
i
blame
you
Et
je,
et
je,
et
je
te
blâme
(You,
you,
you,
you,
you,
you)
(Toi,
toi,
toi,
toi,
toi,
toi)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.