Sasha - Pulso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sasha - Pulso




Pulso
Pouls
De donde veine el pulso con que siento
D'où vient le pouls avec lequel je sens
De donde tan exacto tan a tiempo
D'où si exact, si à temps
Tan preciso como un beso de amor
Aussi précis qu'un baiser d'amour
De donde la noche dibuja tu cara, de donde
D'où la nuit dessine ton visage, d'où
De donde el deseo dibuja tu cuerpo de donde
D'où le désir dessine ton corps, d'où
Me temo que tus ojos mandan
J'ai peur que tes yeux commandent
Deciden el pulso, pulso, pulso
Déterminent le pouls, le pouls, le pouls
Y pienso que tus labios marcan, toman
Et je pense que tes lèvres marquent, prennent
Levan el pulso de mi corazon
Le pouls de mon cœur
Seguro que tus manos tocan
Je suis sûre que tes mains touchent
Y suben el pulso, pulso, pulso
Et élèvent le pouls, le pouls, le pouls
Parece que al final te quedas, robas
Il semble qu'à la fin tu restes, tu voles
Cambias el curso de mi desamor
Tu changes le cours de mon désamour
Me temo que tus ojos mandan
J'ai peur que tes yeux commandent
Deciden el pulso, pulso, pulso
Déterminent le pouls, le pouls, le pouls
¡oh! Me temo que si
!oh! J'ai peur que oui
¡oh! Me temo que si
!oh! J'ai peur que oui
Me llegas como lluvia de diciembre
Tu m'arrives comme la pluie de décembre
Me tocas como el viento, me sorprendes
Tu me touches comme le vent, tu me surprises
De donde llegas y conectas tu voz
D'où tu arrives et connectes ta voix
De donde el deseo dibuja tu cuerpo, de donde
D'où le désir dessine ton corps, d'où
De donde la noche dibuja tu cara, de donde
D'où la nuit dessine ton visage, d'où
Me temo que tus ojos mandan
J'ai peur que tes yeux commandent
Deciden el pulso, pulso, pulso
Déterminent le pouls, le pouls, le pouls
Y pienso que tus labios marcan, toman
Et je pense que tes lèvres marquent, prennent
Levan el pulso de mi corazon
Le pouls de mon cœur
Seguro que tus manos tocan
Je suis sûre que tes mains touchent
Y suben el pulso, pulso, pulso
Et élèvent le pouls, le pouls, le pouls
Parece que al final te quedas, robas
Il semble qu'à la fin tu restes, tu voles
Cambias el curso de mi desamor
Tu changes le cours de mon désamour
Me temo que tus ojos mandan
J'ai peur que tes yeux commandent
Deciden el pulso
Déterminent le pouls
Y pienso que tus labios marcan, toman
Et je pense que tes lèvres marquent, prennent
Levan el pulso de mi corazon
Le pouls de mon cœur
Seguro que tus manos tocan
Je suis sûre que tes mains touchent
Pulso, pulso, pulso
Pouls, le pouls, le pouls
Parece que al final te quedas, robas
Il semble qu'à la fin tu restes, tu voles
Cambias el pulso de mi desamor
Tu changes le pouls de mon désamour
Pulso de mi corazón.
Le pouls de mon cœur.






Attention! Feel free to leave feedback.