Sasha - Voy Viviendo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sasha - Voy Viviendo




Voy Viviendo
Je vis
De todos esos avisos
De toutes ces annonces
No se, no se, no se
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
En cada esquina un peligro
A chaque coin de rue, un danger
Yo se, yo se, yo se
Je sais, je sais, je sais
Cada minuto una lucha
Chaque minute, un combat
Que nunca acabara
Qui ne finira jamais
Si venden amor
S'ils vendent l'amour
Cuanto cuesta?
Combien coûte-t-il ?
A cambio que daran?
Qu'est-ce qu'ils donneront en retour ?
Donde esta el fin de la vida
est la fin de la vie ?
No se, no se, no se
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
No hay ninguna salida
Il n'y a aucune issue
Lo se, lo se, lo se
Je le sais, je le sais, je le sais
Cada mañana una historia
Chaque matin, une histoire
De balas sin control
De balles incontrôlées
Cada palabra una sombra
Chaque mot, une ombre
Por donde esta el amor
est l'amour ?
Voy viviendo
Je vis
Yo voy viviendo
Je vis
Voy viviendo sin saber
Je vis sans savoir
Que responder
Que répondre
Yo voy viviendo
Je vis
Yo voy viviendo
Je vis
Y viviendo se aprende
Et en vivant, on apprend
Lo que nunca vas a saber
Ce que tu ne sauras jamais
Juntos seremos mas fuertes
Ensemble, nous serons plus forts
Yo se, yo se, yo se
Je sais, je sais, je sais
Quien ama merece otra suerte
Celui qui aime mérite un autre destin
No se, no se, no se
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Por donde estan los amigos
sont les amis ?
Por donde ando yo
est-ce que je vais ?
Si alguien creo el paraiso
Si quelqu'un a créé le paradis
Porque lo escondio
Pourquoi l'a-t-il caché ?
Voy viviendo
Je vis
Yo voy viviendo
Je vis
Voy viviendo sin saber
Je vis sans savoir
Que responder
Que répondre
Yo voy viviendo
Je vis
Yo voy viviendo
Je vis
Y viviendo se aprende
Et en vivant, on apprend
Lo que nunca vas a saber
Ce que tu ne sauras jamais
Yo voy viviendo
Je vis
Voy viviendo sin saber
Je vis sans savoir
Que responder
Que répondre
Si, si, si, si
Oui, oui, oui, oui
Yo voy viviendo
Je vis
Yo voy viviendo ah
Je vis ah
Y viviendo se aprende
Et en vivant, on apprend
Lo que nunca vas a saber
Ce que tu ne sauras jamais
Voy viviendo
Je vis
Yo voy viendo voy viviendo
Je vis, je vis
Sin saber que responder
Sans savoir que répondre
Yo voy viviendo
Je vis
Yo voy viviendo.
Je vis.





Writer(s): J.a. Garcia Morato, Juan Carlos Nieto Chao, Mariano Pérez


Attention! Feel free to leave feedback.