Lyrics and translation Saskya - Chimen Lanmou

Chimen Lanmou

Mwen pa trust nobody
Mwen gen trust issues
Mwen jere fason'w gade'm
Yea ou fem damou'w
Lew manyen'm se anyee
Lew touchem anyee hmm
Ou pa janm fe kriye
Ou pa janm fem rele
Hmmm
Nan chimen nan lanmou mwen tonbe
Mwen tonbe tankou yon bebe
Tankou yon tattoo mwen kole
Nan chimen nan lanmou mwen tonbe
Part I
Ann al fe yon ti cruise on a high way
Black shades nou cool se konsa'n ye
San problem nou pa nou pa nou pa fight oh
Nou chill se nou sel ki ka fel yo
Ou fem kè'm chante like padabadibide
And you make me wanna wine my body bae
Ou fe kem danse padabadibide
Oh na na oh na na eh
Nan chimen nan lanmou mwen tonbe
Mwen tonbe tankou yon bebe
Tankou yon tattoo mwen kole
Nan chimen nan lanmou mwen tonbe

Nan chimen lanmou mwen tonbe
Mwen tonbe tankou yon hmmm

Cheri lew gade'm nan je
M'tounen tankou yon ti bebe
Chak maten mwen leve se good morning bae
Egri yo gade nou yo di nou pap mache
Ou di yo pa gade kou al gade tele
Ou se fernando mwen se Rosalinda
Lanmou nou vre tho
No telenovela
Mwen fet tomasik
Men se fanm okap ki la
Kote moun okap yo vinn cheke'm nan vil la (red).
Nan chimen nan lanmou mwen tonbe
(Cheri gad kijan mwen tonbe)
Mwen tonbe tankou yon bebe
(Mwen tonbe tankou yon bebe)
Tankou yon tattoo mwen kole
(Hmmm Mwen kole mwen kole mwen kole)
Nan chimen nan lanmou mwen tonbe
(Cheri gad kijan mwen tonbe)
Nan chimen lanmou mwen tonbe
(Cheri gad kijan mwen tonbe)
Mwen tonbe tankou yon bebe
(Mwen tonbe tankou yon bebe)
Tankou yon tattoo mwen kole
Hmmm mwen kole mwen kole mwen kole)
Nan chimen nan lanmou mwen tonbe
(Cheri gad kijan mwen tonbe).

Путь Любви

Я никому не доверяю
У меня проблемы с доверием
Мне нравится, как ты смотришь на меня
Да, ты влюбляешь меня в себя
Когда ты прикасаешься ко мне, это блаженство
Когда ты прикасаешься, блаженство, хмм
Ты никогда не заставляешь меня плакать
Ты никогда не заставляешь меня кричать
Хмм
На пути любви я падаю
Я падаю, как ребенок
Как татуировка, я прилипла
На пути любви я падаю
Часть I
Давай прокатимся по хайвею
В черных очках, мы крутые, вот такие мы
Без проблем, мы не, мы не, мы не ссоримся, о
Мы отдыхаем, только мы можем так делать
Ты заставляешь мое сердце петь, как падабадибиде
И ты заставляешь меня хотеть двигаться, милый
Ты заставляешь меня танцевать падабадибиде
О на на о на на э
На пути любви я падаю
Я падаю, как ребенок
Как татуировка, я прилипла
На пути любви я падаю

На пути любви я падаю
Я падаю, как хммм

Дорогой, когда ты смотришь мне в глаза
Я становлюсь как маленький ребенок
Каждое утро я просыпаюсь с "Доброе утро, милый"
Враги смотрят на нас и говорят, что у нас ничего не получится
Ты говоришь им не смотреть на нас, а смотреть телевизор
Ты - мой Фернандо, а я - Розалинда
Наша любовь настоящая
Не сериал
Я из Томасика
Но я девушка из О-Капа
Где люди из О-Капа приходят посмотреть на меня в городе (красный).
На пути любви я падаю
(Дорогой, смотри, как я падаю)
Я падаю, как ребенок
(Я падаю, как ребенок)
Как татуировка, я прилипла
(Хммм, я прилипла, я прилипла, я прилипла)
На пути любви я падаю
(Дорогой, смотри, как я падаю)
На пути любви я падаю
(Дорогой, смотри, как я падаю)
Я падаю, как ребенок
(Я падаю, как ребенок)
Как татуировка, я прилипла
Хммм, я прилипла, я прилипла, я прилипла)
На пути любви я падаю
(Дорогой, смотри, как я падаю).