Saskya - Hideaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saskya - Hideaway




Yeah, yeah
Да, да ...
I wish that I could hide away with you
Я хотел бы спрятаться с тобой.
I′m down if you down let me ride with you
Я готов если ты готов позволь мне прокатиться с тобой
I'll risk it all for a night with you
Я рискну всем ради ночи с тобой.
I′ll put my life on the line for you
Я поставлю свою жизнь на карту ради тебя.
I wish that I could hide away with you
Я хотел бы спрятаться с тобой.
Don't care where we go long as I'm with you
Не важно, куда мы идем, пока я с тобой.
I wanna know what your love can do
Я хочу знать, на что способна твоя любовь.
I wanna show you my love is true
Я хочу показать тебе, что моя любовь истинна.
I just wanna hide away with you
Я просто хочу спрятаться с тобой.
I been through a whole lot, I be up all night
Я прошел через многое, я не сплю всю ночь,
Thinking ′bout you like the whole time
думая о тебе, как и все это время.
I miss you all the time, baby you a rider
Я все время скучаю по тебе, детка, ты наездница.
Yeah, I need you by my side, yeah
Да, ты нужна мне рядом, да.
Took a flight to the city, I ain′t never looked back
Я полетел в город и ни разу не оглянулся назад.
Miss my family like crazy, told 'em I′ll be right back
Я безумно скучаю по своей семье, сказал им, что скоро вернусь.
But baby lately been losing my mind, oh
Но, Детка, в последнее время я схожу с ума, о
It gets so lonely I ain't used to that, yo
Становится так одиноко, что я к этому не привык, йоу
Take me away, I wanna hide away with you
Забери меня отсюда, я хочу спрятаться с тобой.
Don′t wanna wait, I need your loving
Не хочу ждать, мне нужна твоя любовь.
Oh baby, yeah
О, детка, да
I swear you make me, yeah you make me go crazy, yeah
Клянусь, ты сводишь меня с ума, да, ты сводишь меня с ума, да.
Take me away, now let me hide away with you
Забери меня отсюда, а теперь позволь мне спрятаться с тобой.
I wish that I could hide away with you
Я хотел бы спрятаться с тобой.
I'm down if you down let me ride with you
Я готов если ты готов позволь мне прокатиться с тобой
I′ll risk it all for a night with you
Я рискну всем ради ночи с тобой.
I'll put my life on the line for you
Я поставлю свою жизнь на карту ради тебя.
I wish that I could hide away with you
Я хотел бы спрятаться с тобой.
Don't care where we go long as I′m with you
Не важно, куда мы идем, пока я с тобой.
I wanna know what your love can do
Я хочу знать, на что способна твоя любовь.
I wanna show you my love is true
Я хочу показать тебе, что моя любовь истинна.
Take me away, I wanna hide away with you
Забери меня отсюда, я хочу спрятаться с тобой.
Don′t wanna wait, I need your loving
Не хочу ждать, мне нужна твоя любовь.
Oh baby, yeah
О, детка, да
I swear you make me, yeah you make me go crazy, yeah
Клянусь, ты сводишь меня с ума, да, ты сводишь меня с ума, да.
Take me away, now let me hide away with you
Забери меня отсюда, а теперь позволь мне спрятаться с тобой.
I need your loving, oh baby, oh
Мне нужна твоя любовь, О, детка, о ...
To take me out the dark
Чтобы вывести меня из темноты.
Do you know that you're my light?
Знаешь ли ты, что ты-мой свет?
I really need your love
Мне действительно нужна твоя любовь.
Don′t say nothing
Не говори ничего.
Ladee dadee
Лади Дади
Just send the addy
Просто отправь Адди.
Let me pull up on you, baby yeah, hmm
Позволь мне подъехать к тебе, детка, да, хмм ...
I just love it when you make me say hmm
Я просто обожаю когда ты заставляешь меня говорить хмм
I just wanna feel your hmm hmm
Я просто хочу почувствовать твое хмм хмм
Are you down with me?
Ты со мной?
Say you stay with me
Скажи, что останешься со мной.
Don't you play with me now
Не играй со мной сейчас.
I don′t wanna wait night and day for you
Я не хочу ждать тебя день и ночь.
Baby I don't wanna be away from you
Детка, я не хочу быть вдали от тебя.
I just really need you now
Ты просто очень нужна мне сейчас.
Take me away, I wanna hide away with you
Забери меня отсюда, я хочу спрятаться с тобой.
Don′t wanna wait, I need your loving
Не хочу ждать, мне нужна твоя любовь.
Oh baby, yeah
О, детка, да
Take me away, I wanna hide away with you
Забери меня отсюда, я хочу спрятаться с тобой.
Don't wanna wait I need your loving, oh baby, yeah
Не хочу ждать, мне нужна твоя любовь, О, детка, да
I wish that I could hide away with you
Я хотел бы спрятаться с тобой.
I'm down if you down let me ride with you
Я готов если ты готов позволь мне прокатиться с тобой
I′ll risk it all for a night with you
Я рискну всем ради ночи с тобой.
I′ll put my life on the line for you
Я поставлю свою жизнь на карту ради тебя.
I wish that I could hide away with you
Я хотел бы спрятаться с тобой.
I'm down if you down let me ride with you
Я готов если ты готов позволь мне прокатиться с тобой
I′ll risk it all for a night with you
Я рискну всем ради ночи с тобой.
I'll put my life on the line for you
Я поставлю свою жизнь на карту ради тебя.
I wish that I could hide away with you
Я хотел бы спрятаться с тобой.
Don′t care where we go long as I'm with you
Не важно, куда мы идем, пока я с тобой.
I wanna know what your love can do
Я хочу знать, на что способна твоя любовь.
I wanna show you my love is true
Я хочу показать тебе, что моя любовь истинна.





Writer(s): Saskya Belizaire


Attention! Feel free to leave feedback.