Sass Jordan - Breakin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sass Jordan - Breakin'




I can feel it breakin'
Я чувствую, как он ломается.
Feel the whole world shakin'
Почувствуй, как весь мир содрогается.
I can feel it breakin'
Я чувствую, как он ломается.
Well, I heard that your were found half dead
Я слышал, что тебя нашли полумертвым.
On un-forgiving ground
На всепрощающей земле
And though reports weren't all that clear
И хотя в отчетах было не все так ясно
They found you somewhere north of here
Они нашли тебя где-то к северу отсюда.
And now there's nothin' I can do
И теперь я ничего не могу поделать.
More helpless than a child of two
Более беспомощный, чем ребенок двух лет.
I wish so bad I could've saved you
Как бы мне хотелось спасти тебя
That all this love could somehow change you
Что вся эта любовь может как-то изменить тебя.
So how do I just let you go
Так как же мне просто отпустить тебя
As if I'm strong, as if I know
Как будто я сильный, как будто я знаю.
And what am I supposed to do
И что мне теперь делать?
As if you cared, as if you knew
Как будто тебе не все равно, как будто ты знаешь.
I can hear the thunder
Я слышу раскаты грома.
Feel you goin' under
Чувствую, как ты идешь ко дну.
I can feel it breakin'
Я чувствую, как он ломается.
Feel the whole world shakin'
Почувствуй, как весь мир содрогается.
Have you lost enough of what you got
Ты потерял достаточно того, что у тебя есть?
To make you lose your mind
Чтобы заставить тебя сойти с ума
Are you holdin' on to one last drop
Ты держишься за последнюю каплю?
To make you last or maybe make you stop?
Чтобы ты продержалась или, может быть, остановилась?





Writer(s): Sass Jordan, Stevie Salas


Attention! Feel free to leave feedback.