Lyrics and translation Sass Jordan - Cry Baby

Cry Baby

No one takes a fall
Quite as hard the second time around
I don′t know at all
But I know it's surely what I have found

I need you to release me
Forgive me if you think that I was wrong
Put your arms around me, honey
Make me feel that it′s alright
Nothing could be darker
Than this long and ugly fight

Down to the ground we fall
Just like fallen leaves from a tree, we fall
And I hear you callin' me
"Cry baby, yeah yeah yeah"

Who knows what you're hidin′
Howlin′ in the fortress of your mind
Who knew I'd be feelin′
Feelin' like this ain′t too far from dyin'

"Life is made for change"
Well I know that that′s what you will say
You know I believe you, honey
I don't know why I still cry
Maybe it runs deeper than
What only meets the eye

Down to the ground we fall
Just like fallen leaves from a tree, we fall
And I hear you callin' me
"Cry baby, yeah, cry baby, yeah"

Take me by the hand
Lead me up the stairway
I′ve been here before
I know what you will say

I′ve been on a long road
I got in too deep
Got no room for maybes
I can hear you sayin'
"Cry baby, cry baby"

Down to the ground we fall
Just like fallen leaves from a tree, we fall
And I hear you call me
"Cry, cry", call me, "Cry baby"

Cry baby, yeah yeah
Cry baby, cry baby
Cry baby, cry baby

Плакса

Никто так не падает,
Как во второй раз.
Я совсем не знаю,
Но уверена, что это именно то, что я обнаружила.

Мне нужно, чтобы ты отпустил меня.
Прости меня, если ты думаешь, что я была неправа.
Обними меня, милый,
Дай мне почувствовать, что все в порядке.
Ничто не может быть темнее,
Чем эта долгая и ужасная ссора.

Мы падаем на землю,
Как опавшие листья с дерева, мы падаем.
И я слышу, как ты зовешь меня:
"Плакса, да, да, да".

Кто знает, что ты скрываешь,
Воя в крепости своего разума.
Кто знал, что я буду чувствовать,
Что это недалеко от смерти.

"Жизнь создана для перемен",
Ну, я знаю, что это ты скажешь.
Ты знаешь, я верю тебе, милый,
Я не знаю, почему я все еще плачу.
Может быть, это глубже, чем
То, что бросается в глаза.

Мы падаем на землю,
Как опавшие листья с дерева, мы падаем.
И я слышу, как ты зовешь меня:
"Плакса, да, плакса, да".

Возьми меня за руку,
Веди меня вверх по лестнице.
Я была здесь раньше,
Я знаю, что ты скажешь.

Я прошла долгий путь,
Я зашла слишком далеко.
Нет места для "может быть",
Я слышу, как ты говоришь:
"Плакса, плакса".

Мы падаем на землю,
Как опавшие листья с дерева, мы падаем.
И я слышу, как ты зовешь меня:
"Плачь, плачь", зовешь меня, "Плакса".

Плакса, да, да,
Плакса, плакса,
Плакса, плакса.