Lyrics and translation Sass Jordan - Game of Another Kind

Game of Another Kind

Daniel wants to take a turn
But we don't wanna know COs he's bigger than us
We we have a place that is dangerous
There's signs on the door that are keeping him out
Lucy says
He's a big boy and we can't be sure that he will
Follow the rules of the game
But I am willing to give it another try
COs you never know until you do it

And we play it's a game of another kind
And we play anyway that we can find
And we play it's a game of another kind
And to stay in the game we gotta use our minds

We talk in a secret language
We've got lots of designs that we paint the floor
You can keep your bombs for your amusement
If we want to be afraid we can do it ourselves

The wind is high on the ridge above
The sky is on fire with light
No hand will hold back the sea today
It comes to carry you far away from home

It's dark in the cave below
The wind got a place to hide
No hand will hold back the sea today
It comes to carry you far away from home

Игра другого рода

Даниэль хочет поучаствовать,
Но мы не хотим знать, ведь он больше нас.
У нас есть место, которое опасно,
На двери есть знаки, которые не пускают его.
Люси говорит,
Он большой мальчик, и мы не можем быть уверены, что он будет
Следовать правилам игры.
Но я готова попробовать еще раз,
Ведь никогда не узнаешь, пока не попробуешь.

И мы играем - это игра другого рода,
И мы играем любым способом, который только можем найти.
И мы играем - это игра другого рода,
И чтобы остаться в игре, мы должны использовать свои мозги.

Мы говорим на секретном языке,
У нас есть множество рисунков, которыми мы разрисовываем пол.
Ты можешь оставить свои бомбы для своего развлечения,
Если мы захотим бояться, мы сможем сделать это сами.

Ветер сильный на хребте,
Небо горит огнем.
Ничья рука не сдержит море сегодня,
Оно приходит, чтобы унести тебя далеко от дома.

В пещере внизу темно,
Ветру есть где спрятаться.
Ничья рука не сдержит море сегодня,
Оно приходит, чтобы унести тебя далеко от дома.