Lyrics and translation Sass Jordan - Time Flies

Time Flies

I′ve had the blues and I had the breaks
I had a million dollars just a little too late
But I stood up, for what I believed in
I ain't never gettin′ down on my bended knee
To kiss the ass of the powers that be
And I ain't givin' up on what I believe in

So nobody can dig that thorn in my side
Oh no, I ain′t worried about no perfect disguise

Time flies and I′m on the run
Time flies, I'm a loaded gun

And even if I′m fightin' at the starting gate
Can′t hold me back, I'm gonna win the race
There′ll me be no backin' down, from what I believe in
I've got the courage and I got the mouth
I ain′t gonna spend my life without doubt
No givin′ up, on what I believe in

Nobody can dig that thorn in my side
Oh no, I ain't worried about no perfect disguise

Time flies and I′m on the run
Time flies, I'm a loaded gun

Time flies and I′m on the run now
Time flies

Nobody can dig that thorn in my side
Oh no I ain't worried about no perfect disguise
Oh no, I′ve opened my mind and I've opened my eyes

Time flies and I'm on the run
Time flies, I′m a loaded gun now, now

Time flies and I′m on, I'm on the run now
Time flies, I′m a loaded gun now, now

Miss Judea, your so rude
I believe you've got the wrong pair of shoes now honey
Pick it up all
Oh yeah
Time flies

Время летит

Я познала и грусть, и удачу,
У меня был миллион долларов, но немного слишком поздно.
Но я стояла за то, во что верила,
Я никогда не встану на колени,
Чтобы целовать задницу власть имущим.
И я не откажусь от того, во что верю.

Так что никто не сможет вытащить эту занозу из моей души.
О нет, меня не волнует никакая идеальная маскировка.

Время летит, и я в бегах.
Время летит, я заряженное ружье.

И даже если я сражаюсь у стартовых ворот,
Меня не удержать, я выиграю гонку.
Я не отступлю от того, во что верю.
У меня есть смелость, и у меня есть голос.
Я не собираюсь прожить свою жизнь без сомнений.
Не откажусь от того, во что верю.

Никто не сможет вытащить эту занозу из моей души.
О нет, меня не волнует никакая идеальная маскировка.

Время летит, и я в бегах.
Время летит, я заряженное ружье.

Время летит, и я в бегах.
Время летит.

Никто не сможет вытащить эту занозу из моей души.
О нет, меня не волнует никакая идеальная маскировка.
О нет, я открыла свой разум и открыла свои глаза.

Время летит, и я в бегах.
Время летит, я заряженное ружье.

Время летит, и я в бегах.
Время летит, я заряженное ружье.

Мисс Джудия, ты такая грубиянка.
Полагаю, у тебя не та пара туфель, дорогуша.
Подбери все.
О да.
Время летит.