Lyrics and translation Sass Jordan - Waste of Time

Waste of Time

Tonight - the clock is softly ticking
Right down the hall
I'd like - to take a break from wishing
I'd like you to be here
You're not available for comment
I know the truth
You can't be the one to love me
You'll never be there

My life is passing me by
You're my very own waste of time

It hurts - but I was born to take it
So I'll be fine
I'd like to take my heart from the deep freeze
And melt into you .Chorus

I've already heard - I've heard every word
There's nothing I've missed
And we have never kissed

I'm here - where I'll stay all winter
Icicle Jane
I ain't the nominated winner
You'll never be there - you'll never be there ... Chorus

Perte de temps

Ce soir - l'horloge tourne doucement
Juste au bout du couloir
J'aimerais - faire une pause dans mes souhaits
J'aimerais que tu sois là
Tu n'es pas disponible pour commenter
Je connais la vérité
Tu ne peux pas être celui qui m'aime
Tu ne seras jamais là

Ma vie me dépasse
Tu es ma propre perte de temps

Ça fait mal - mais je suis née pour l'endurer
Alors je vais bien
J'aimerais sortir mon cœur du congélateur
Et fondre en toi .Chorus

J'ai déjà entendu - j'ai entendu chaque mot
Il n'y a rien que j'ai manqué
Et nous ne nous sommes jamais embrassés

Je suis ici - là où je resterai tout l'hiver
Jane la glace
Je ne suis pas la gagnante nominée
Tu ne seras jamais là - tu ne seras jamais là ... Chorus