Lyrics and translation Sassi Keshet - ומתוק האור בעיניים

ומתוק האור בעיניים

הן תוכל לקום וללכת
דבר מה קורא בך ללכת
געגועיך הם לך כנפיים
ומתוק האור בעיניים

דרך דרך כאן לרגליך
ארץ ארץ באה אליך
שמש ורוח בעורקיך כיין
ומתוק האור בעיניים
הן תוכל לקום וללכת
דבר מה קורא בך ללכת
געגועיך הם לך כנפיים
ומתוק האור בעיניים

ראה סירות שטות על המים
ועפיפונים בשמיים
לא תדע שובע
המרחק והגובה
ומתוק האור בעיניים
הן תוכל לקום וללכת
דבר מה קורא בך ללכת
געגועיך הם לך כנפיים
ומתוק האור בעיניים

לא עייפו ידייך לנגוע
לא עייפו פניך לתמוה
חלומותיך בהירים שבעתיים
ומתוק האור בעיניים
הן תוכל לקום וללכת
דבר מה קורא בך ללכת
געגועיך הם לך כנפיים
ומתוק האור בעיניים

אי בזה ביתך ושדותיך
איי בזה כל אהבותיך
טעם הזמר שלא שרת עדיין
ומתוק האור בעיניים
טעם הזמר שלא שרת עדיין
ומתוק האור בעיניים
טעם הזמר שלא שרת עדיין
ומתוק האור בעיניים

Et la lumière douce dans tes yeux

Tu peux te lever et partir
Quelque chose t'appelle à partir
Tes envies sont tes ailes
Et la lumière douce dans tes yeux

Chemin chemin ici à tes pieds
Terre terre vient à toi
Soleil et vent dans tes veines comme du vin
Et la lumière douce dans tes yeux
Tu peux te lever et partir
Quelque chose t'appelle à partir
Tes envies sont tes ailes
Et la lumière douce dans tes yeux

Regarde les bateaux qui naviguent sur l'eau
Et les cerfs-volants dans le ciel
Tu ne connaîtras jamais la satiété
La distance et la hauteur
Et la lumière douce dans tes yeux
Tu peux te lever et partir
Quelque chose t'appelle à partir
Tes envies sont tes ailes
Et la lumière douce dans tes yeux

Tes mains ne se sont pas fatiguées de toucher
Ton visage ne s'est pas fatigué de s'émerveiller
Tes rêves sont deux fois plus brillants
Et la lumière douce dans tes yeux
Tu peux te lever et partir
Quelque chose t'appelle à partir
Tes envies sont tes ailes
Et la lumière douce dans tes yeux

Ne dédaigne pas ton foyer et tes champs
Ne dédaigne pas tous tes amours
Le goût du chant que tu n'as pas encore chanté
Et la lumière douce dans tes yeux
Le goût du chant que tu n'as pas encore chanté
Et la lumière douce dans tes yeux
Le goût du chant que tu n'as pas encore chanté
Et la lumière douce dans tes yeux