Lyrics and translation Sassi Keshet - שם ישנה גבעה רמה

שם ישנה גבעה רמה

שם ישנה גבעה רמה
פרגים בלחייה
שם נולדים אפריל ומאי
לצחוק בזרועותיה
אני שומע את החלילים
גולשים בין השיחים
עורקים דקים וגבעולים
לתכלת נפקחים
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה בשלות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה קושרות לי קשת
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה יפות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה אומרות לי לגשת
שם ישנה גבעה רמה
ובגבעה בריכה
על גב רפסודה לבנה
אהובתי שם נחה
אני שומע את החלילים
גולשים בתלתליי
אל הגבעה צומחים שבילים
מתחת לרגלי
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה בשלות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה קושרות לי קשת
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה יפות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה אומרות לי לגשת
שם ישנה גבעה רמה
פרגים בלחייה
שם נולדים אפריל ומאי
לשחות בזרועותיה
אני שומע את החלילים
גולשים בין השיחים
עורקים דקים וגבעולים
לתכלת נפקחים

שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה בשלות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה קושרות לי קשת
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה יפות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה אומרות לי לגשת
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה בשלות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה קושרות לי קשת
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה יפות בדשא
שם היא מחכה
שם היא מחכה
עיניה אומרות לי לגשת

Там стоит высокая гора

Там стоит высокая гора,
Маки на щеках,
Там рождаются апрель и май,
Чтобы смеяться в ее объятьях.
Я слышу флейты,
Скользят между кустами,
Тонкие прожилки и стебли
Раскрываются в голубизну.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза зреют в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза завязывают мне радугу.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза прекрасны в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза говорят мне подойти.
Там стоит высокая гора,
А на горе - бассейн,
На белой плоту,
Моя возлюбленная там отдыхает.
Я слышу флейты,
Скользят по моим кудрям,
К горе ведут тропы,
У меня под ногами.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза зреют в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза завязывают мне радугу.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза прекрасны в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза говорят мне подойти.
Там стоит высокая гора,
Маки на щеках,
Там рождаются апрель и май,
Чтобы плавать в ее объятьях.
Я слышу флейты,
Скользят между кустами,
Тонкие прожилки и стебли
Раскрываются в голубизну.

Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза зреют в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза завязывают мне радугу.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза прекрасны в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза говорят мне подойти.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза зреют в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза завязывают мне радугу.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза прекрасны в траве.
Там она ждет,
Там она ждет,
Ее глаза говорят мне подойти.