Lyrics and translation Sasso feat. Kaza - Elle veut
Eh
yeah,
toxic
boy
Эх,
да,
ядовитый
мальчик
Toute
la
journée
on
traîne
en
bas,
j′te
jure,
c'est
chaud
Весь
день
мы
тусуемся
внизу,
клянусь
тебе,
здесь
жарко.
Rien
que
ça
galère,
ça
pense
aux
sous,
pas
au
réseau
Ничего,
кроме
этого,
он
думает
о
грошах,
а
не
о
сети.
Y
a
du
bédo,
y
a
de
la
coca,
y
a
de
la
résine
Есть
Бедо,
есть
Кока-Кола,
есть
смола
Tu
m′aimeras
plus
si
j'me
fais
péter
comme
les
autres
Ты
будешь
любить
меня
больше,
если
я
буду
пукать,
как
другие
Ceux
qui
gagnent
c'est
ceux
qu′ont
les
tales
Те,
кто
выигрывает,
это
те,
у
кого
есть
сказки
Donc
j′fais
des
streams,
faut
pas
que
j'arrête
Так
что
я
делаю
стримы,
мне
не
нужно
останавливаться.
Bientôt
21
j′prends
de
l'âge,
maman,
aussi
ça
m′inquiète
Скоро
мне
исполнится
21
год,
мама,
и
меня
это
тоже
беспокоит
On
veut
la
coupe
et
la
médaille,
on
veut
tout
manger,
même
l'assiette
Мы
хотим
получить
кубок
и
медаль,
мы
хотим
съесть
все,
даже
тарелку
Dernière
ppe-fra,
là
j′suis
die,
j'm'envole
et
j′oublie
ma
carrière
Последний
раз,
когда
я
умираю,
я
улетаю
и
забываю
о
своей
карьере
Ça
vend
la
drogue
en
bas
d′chez
moi,
j'te
jure,
c′est
chaud
Там
торгуют
наркотиками
внизу
у
меня
дома,
клянусь,
там
жарко.
Ça
peut
rer-ti,
on
s'en
fout
qui
est-ce
qui
a
raison
Это
может
повториться,
нам
все
равно,
кто
прав
J′fume
un
peu
d'drogue,
tu
crois
que
j′suis
la
tête
de
réseau
Я
курю
немного
наркотиков,
ты
думаешь,
что
я
глава
сети?
Là
j'vois
les
bleus,
j'v-esqui,
car
sur
moi
j′ai
du
jaune
Там
я
вижу
синие
пятна,
я
вижу
их,
потому
что
на
мне
желтый
цвет
Pardon
ma
belle
si
j′suis
pas
là,
j'pense
à
mes
poches
Прости,
милая,
если
меня
здесь
нет,
я
думаю
о
своих
карманах.
J′pense
à
la
miff,
j'pense
qu′à
faire
l'argent
tous
les
jours
Я
думаю
о
ММКФ,
я
думаю
о
том,
чтобы
зарабатывать
деньги
каждый
день
Comme
toi
d′abord
j'suis
dans
la
street
Как
и
ты,
сначала
я
на
улице.
Mais
c'est
pas
pour
moi,
c′est
pour
nous
Но
это
не
для
меня,
это
для
нас.
Et
ça
j′te
jure,
c'est
tous
les
jours
И
это,
клянусь,
каждый
день.
Elle
veut
des
bisous
sur
la
pics
Она
хочет
поцелуев
на
пике
Qu′on
s'aime
toute
la
vie,
qu′on
l'fasse
toute
la
nuit
Чтобы
мы
любили
друг
друга
всю
жизнь,
чтобы
мы
делали
это
всю
ночь
напролет
Moi
j′suis
dans
l'tier-quar
toute
l'année
Я
нахожусь
на
уровне
Квара
круглый
год.
Elle
veut
des
bisous
sur
la
photo,
du
bleu,
du
rouge
dans
l′rétro′
Она
хочет
поцелуев
на
фото,
синего,
красного
в
стиле
ретро'
Elle
fait
des
snaps
dans
l'Merco
sur
du
Kaza
et
Sasso
Она
делает
снимки
в
Мерко
на
Дю
Каза
и
Сассо
Elle
veut
qu′on
s'fasse
des
bisous
sur
la
photo
Она
хочет,
чтобы
мы
поцеловались
на
фотографии
Canicule,
torse
nu
sur
la
moto
Жара,
без
рубашки
на
мотоцикле
Elle
veut
Fendi,
Gucci,
Ferragamo
Она
хочет
Фенди,
Гуччи,
Феррагамо
Elle
fait
sa
jalouse,
elle
demande
trop
d′amour
Она
ревнует
его,
она
просит
слишком
много
любви
Est-ce
qu'elle
sera
là
si
tout
ça
tombe
à
l′eau?
Будет
ли
она
там,
если
все
это
пойдет
прахом?
J'barode
solo
dans
la
loc'
Я
играю
соло
в
loc'
En
rentrant
j′fais
des
tours,
j′suis
parano
Когда
я
возвращаюсь
домой,
я
делаю
трюки,
я
параноик
J'fume
un
dernier
joint
dans
le
block
Я
курю
последнюю
прокладку
в
блоке
Y
a
de
la
moula
en
stock,
y
a
des
gros
bras,
y
a
des
Glocks
В
наличии
есть
мула,
есть
большие
руки,
есть
Глоки
Kichta
pour
payer
la
note,
j′me
barre
du
tel-hô
pendant
la
noche
Кичта,
чтобы
оплатить
счет,
я
уезжаю
из
Тель-Хо
во
время
ночи.
Des
millions
d'vues,
des
millions
d′streams
attirent
les
problèmes
Миллионы
просмотров,
миллионы
потоков
привлекают
проблемы
File
de
gauche,
j'suis
à
200,
solo
dans
le
Cayenne
Левая
очередь,
я
в
200,
Соло
в
Кайенне
Grandi
dans
la
calle,
j′ai
dû
jeter
mes
cahiers
Выросший
в
Калле,
мне
пришлось
выбросить
свои
тетради
Dans
le
re-fou
il
caillait,
j'faisais
des
clients
dans
l'allée
В
сумасшедшем
доме
он
кипел,
я
собирал
клиентов
в
проходе
Pardon
ma
belle
si
j′suis
pas
là,
j′pense
à
mes
poches
Прости,
милая,
если
меня
здесь
нет,
я
думаю
о
своих
карманах.
J'pense
à
la
miff,
j′pense
qu'à
faire
l′argent
tous
les
jours
Я
думаю
о
ММКФ,
я
думаю
о
том,
чтобы
зарабатывать
деньги
каждый
день
Comme
toi
d'abord
j′suis
dans
la
street
Как
и
ты,
сначала
я
на
улице.
Mais
c'est
pas
pour
moi,
c'est
pour
nous
Но
это
не
для
меня,
это
для
нас.
Et
ça
j′te
jure,
c′est
tous
les
jours
И
это,
клянусь,
каждый
день.
Elle
veut
des
bisous
sur
la
pics
Она
хочет
поцелуев
на
пике
Qu'on
s′aime
toute
la
vie,
qu'on
l′fasse
toute
la
nuit
Чтобы
мы
любили
друг
друга
всю
жизнь,
чтобы
мы
делали
это
всю
ночь
напролет
Moi
j'suis
dans
l′tier-quar
toute
l'année
Я
нахожусь
на
уровне
Квара
круглый
год.
Elle
veut
des
bisous
sur
la
photo,
du
bleu,
du
rouge
dans
l'rétro′
Она
хочет
поцелуев
на
фото,
синего,
красного
в
стиле
ретро'
Elle
fait
des
snaps
dans
l′Merco
sur
du
Kaza
et
Sasso
Она
делает
снимки
в
Мерко
на
Дю
Каза
и
Сассо
Elle
veut
des
bisous
sur
la
pics
Она
хочет
поцелуев
на
пике
Sur
du
Kaza
et
Sasso,
sur
du
Kaza
et
Sasso,
oh
На
дю
Каза
и
Сассо,
на
Дю
Каза
и
Сассо,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Akuma, Kaza, Sasso
Attention! Feel free to leave feedback.