Sastrenyc - Dreams Are Worth Way More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sastrenyc - Dreams Are Worth Way More




Dreams Are Worth Way More
Les rêves valent bien plus
I'm dodgin the judge, what else to do
J'esquive le juge, quoi d'autre à faire
Came up a rack while I'm making that move
J'ai fait un paquet pendant que je fais ce mouvement
Taking the patience from me, my ego too
Je prends la patience de moi, mon ego aussi
Smoke about clear, I'm seeing through
Je fume de la fumée claire, je vois à travers
Through a goofy and through his lies
À travers un idiot et à travers ses mensonges
Do what you want but you not on this side
Fais ce que tu veux mais tu n'es pas de ce côté
Your body is speaking a language
Ton corps parle un langage
That I can tell managed to come from your mind
Que je peux dire que j'ai réussi à venir de ton esprit
Can't sense confidence, from the look in your eye
Je ne sens pas la confiance, à regarder dans tes yeux
Only thing tickin off now is time
La seule chose qui se déclenche maintenant, c'est le temps
"Pressure is what makes the diamond shine"
"La pression est ce qui fait briller le diamant"
Remember in Raymond's and being conflicted
Souviens-toi dans le Raymond et être en conflit
Between some of the bitches
Entre certaines des chiennes
And tryna grow up on time
Et essayer de grandir à temps
Recently
Récemment
I just think its crazy
Je pense juste que c'est fou
How the world had become a bunch of maybe's half-way thoughts
Comment le monde est devenu un tas de peut-être des pensées à mi-chemin
And no commitments
Et pas d'engagement
Hard to tell whats false, or really isn't
Difficile de dire ce qui est faux, ou vraiment pas
Where an IG blog, can shape your vision
un blog IG peut façonner votre vision
Now im partyin to Carti
Maintenant je fais la fête à Carti
Bumpin' J.Cole for my soul
Je fais du J.Cole pour mon âme
Playin' Uzi for the jams
Je joue de l'Uzi pour les jams
Chance the rapper when i smoke
Chance le rappeur quand je fume
Life's become a battle of balance
La vie est devenue une bataille d'équilibre
Im Kodak on the boat
Je suis Kodak sur le bateau
Let me drive, yeah, let me drive
Laisse-moi conduire, ouais, laisse-moi conduire
(Yeah) it takes time, yeah, I know
(Ouais) ça prend du temps, ouais, je sais
Breath in, breath out, relax
Inspire, expire, détends-toi
Believe, receive, it back
Crois, reçois, c'est de retour
Your dreams are worth way more then that
Tes rêves valent bien plus que ça
I've been burnin with anxiety
Je brûle d'anxiété
Since I started that tape
Depuis que j'ai commencé cette cassette
Learned just what inspires me
J'ai appris ce qui m'inspire
How my heart is, moment it breaks
Comment est mon cœur, le moment il se brise
Love this game entirely
J'aime ce jeu entièrement
Cannot tire me, use no brakes
Ne peut pas me fatiguer, n'utilise pas de freins
I go on, the higher me
Je continue, moi, le plus haut
Keeps a diary of mistakes
Tiens un journal des erreurs
So i cant repeat my past
Alors je ne peux pas répéter mon passé
Leak no secrets, speakin honestly
Ne divulgue aucun secret, parle honnêtement
As i reach in for my gas
Alors que j'attrape mon essence
All i need is peace, dont bother me
Tout ce dont j'ai besoin est la paix, ne me dérange pas
So whenever I'm asked
Alors chaque fois que l'on me demande
"Where's the music?"
"Où est la musique ?"
Why to follow me
Pourquoi me suivre
I don't answer, i pass
Je ne réponds pas, je passe
Put on beats what i been bottlin
J'ai mis des beats que j'ai mis en bouteille





Writer(s): Jonathan Sastre


Attention! Feel free to leave feedback.