Lyrics and translation Sasy - Che Pesari

Che Pesari

ای جونم چه پسری
اراده کن همین الان قربون خودتو اون لبات میشم
با همه تو قیافه ای حتی با منی که انقدر فدات میشم
برقص باهام عقب جلو و این وری اون وری شِیک ایت Shake it
خانوم انقدر تکون میخوری یهویی نریزه پیکت
وااای من الان مست و ولم توهم نزار دیگه دست رو دلم
قربون اون رنگ لبات بگو که اجازه هست که برم
من الان گیج توأم چقدر خوب الان پیش تو أم
الان چند وقته که من شب و روزُ درگیرِ توأم
بیا سری بیا سری، جونم چه پسری
بیا سری بیا سری، ای جونم چه پسری
بیا سری بیا سری، چه پسری چه پسری
بیا سری بیا سری، چه پسری چه پسری
بسه دیگه عشوه، بده تکونش هِی
میدونی که جونم الان بسته به جونت بِی بی
حالا بیا یه چشمه بیا بغل عشقت
انقدر خوب میرقصی خانُم یهویی نزنن چشمت
چرا تنهات بزارم وای بهت علاقه دارم یار من
چرا یهو اینطوری شدم خراب حالم وای
بیا سری بیا سری، جونم چه پسری
بیا سری بیا سری، ای جونم چه پسری
بیا سری بیا سری، چه پسری چه پسری
بیا سری بیا سری، چه پسری چه پسری
هر سازی میزنی میرقصم ببین بد کاری دادی دستم
میخوام فقط پیشم باشی و کمرتو سفت بچسبم
هر سازی میزنی میرقصم ببین بد کاری دادی دستم
میخوام فقط پیشم باشی و کمرتو سفت بچسبم

Quel beau garçon

Oh mon amour, quel beau garçon
J'aimerais tellement te faire mon chéri, tes lèvres, tout
Avec tout le monde, tu es si beau, même avec moi qui t'aime tant
Danse avec moi, bouge ton corps, de droite à gauche, fais un shake Shake it
Ma chérie, tu bouges tellement, attention à ne pas renverser ton verre
Oh, je suis tellement ivre, ne me laisse pas seule, ne touche plus mon cœur
J'aime tellement la couleur de tes lèvres, dis-moi, puis-je t'approcher ?
Je suis complètement perdue dans tes yeux, c'est tellement bon d'être avec toi
Ça fait tellement longtemps que je suis obsédée par toi, jour et nuit
Viens ici, viens ici, oh mon amour, quel beau garçon
Viens ici, viens ici, oh mon amour, quel beau garçon
Viens ici, viens ici, quel beau garçon, quel beau garçon
Viens ici, viens ici, quel beau garçon, quel beau garçon
Arrête de faire des yeux doux, bouge, bouge
Tu sais que ma vie dépend de la tienne, bébé
Viens, viens dans les bras de ton amour
Tu danses tellement bien, ma chérie, attention à ne pas te blesser
Pourquoi te laisserais-je seule ? Mon amour, je t'aime tellement
Pourquoi suis-je devenue si folle, je suis perdue
Viens ici, viens ici, oh mon amour, quel beau garçon
Viens ici, viens ici, oh mon amour, quel beau garçon
Viens ici, viens ici, quel beau garçon, quel beau garçon
Viens ici, viens ici, quel beau garçon, quel beau garçon
Je danse à chaque rythme, tu me fais perdre la tête
Je veux juste que tu sois avec moi, que tu me serres fort dans tes bras
Je danse à chaque rythme, tu me fais perdre la tête
Je veux juste que tu sois avec moi, que tu me serres fort dans tes bras