Lyrics and translation Sasy - Motasefane

Motasefane

هیشکی نمیتونه با تو بسازه
چون که هرروز میگیری یه فاز تازه
دوباره من و تنهاییامو و این فکر خسته
جای خالیمم حس نمیشه چونکه یکی هستش
پیشت نشسته ولی اینم دووم نمیاره میره
چون که تو اخلاقت همینه متاسفانه
خیانت میکنی با قیافه حق به جانب
میگی که اینه خوب معلومه دیگه هرکی باشه میره
دیگه بگذر از من امیدوارم ببینی بهتر از من
دوباره باش بشینی ایندفه باش بسازیو نگی که این یکیم رفت
دیگه بگذر از من باشه اینبارم بودش تقصیر من
به تو نیست اعتباری میای و میگی اینم مثل تو دیوونه بود که رفت
اون نمیدونه که قلبم واسش میمیره
دست پیش میگیره قلبم واسه این یه دندگیش میمیره
از اون که جای من نشسته خسته میشه برمیگرده بازم مث قبلا میشه
بازم نشون میده که خوبه حالش ولی میدونم تنهاس تو اتاقش
داره واسم میمیره عشق نفساشو میگیره
دیگه بگذر از من امیدوارم ببینی بهتر از من
دوباره پاش بشینی ایندفه باش بسازیو نگی که این یکیم .
دیگه بگذر از من امیدوارم ببینی بهتر از من
دوباره پاش بشینی ایندفه باش بسازیو نگی که این یکیم رفت
دیگه بگذر از من باشه اینبارم بودش تقصیر من
به تو نیست اعتباری میای و میگی اینم مثل تو دیوونه بود که رفت

Motasefane

Personne ne peut te supporter
Parce que tu changes d'humeur tous les jours
Encore moi et ma solitude, et cette pensée fatiguée
Mon absence ne se fait pas sentir parce qu'il y a quelqu'un
Assis près de toi, mais même lui ne tiendra pas, il partira
Parce que c'est ton caractère, malheureusement
Tu trahis avec un air innocent
Tu dis que c'est normal, tout le monde partirait
Laisse-moi maintenant, j'espère que tu trouveras mieux que moi
Reviens, assieds-toi, cette fois, sois stable et ne dis pas que celle-ci aussi est partie
Laisse-moi maintenant, d'accord, cette fois aussi, c'était de ma faute
Tu n'as aucune crédibilité, tu arrives et tu dis que celui-ci était fou comme toi et qu'il est parti
Il ne sait pas que mon cœur meurt pour lui
Il prend les devants, mon cœur meurt pour sa rigidité
Celui qui est à ma place se fatigue et revient, comme avant
Il montre encore qu'il va bien, mais je sais qu'il est seul dans sa chambre
Il meurt pour moi, l'amour prend son souffle
Laisse-moi maintenant, j'espère que tu trouveras mieux que moi
Reviens, assieds-toi, cette fois, sois stable et ne dis pas que celle-ci aussi est partie.
Laisse-moi maintenant, j'espère que tu trouveras mieux que moi
Reviens, assieds-toi, cette fois, sois stable et ne dis pas que celle-ci aussi est partie
Laisse-moi maintenant, d'accord, cette fois aussi, c'était de ma faute
Tu n'as aucune crédibilité, tu arrives et tu dis que celui-ci était fou comme toi et qu'il est parti