Lyrics and translation Satelles - Always Young

Always Young

Today,
In the drive for Democracy,
The students are the sharp troops.

Twenty years ago
Their parents believed
That the Communist party could reform itself,
And they were bullied into submission

Today
The young want an end
To Communist rule all together.
At every demonstration,
The majority is always young

This is partly possible because
Brave men and women have formed opposition parties,
And this is possible because
Hungarian leaders are going to show
The ultimate political courage:
The courage to submit to the choice
Of the people
In free elections

Freedom
We're free

At every demonstration,
The majority is always young

Всегда молоды

Сегодня,
В борьбе за Демократию,
Студенты - главная сила.

Двадцать лет назад
Их родители верили,
Что Коммунистическая партия может реформироваться,
И их запугали и заставили подчиниться.

Сегодня
Молодежь хочет положить конец
Коммунистическому правлению в целом.
На каждой демонстрации,
Большинство всегда молоды.

Это отчасти возможно, потому что
Смелые мужчины и женщины сформировали оппозиционные партии,
И это возможно, потому что
Венгерские лидеры собираются проявить
Невероятное политическое мужество:
Мужество подчиниться выбору
Народа
На свободных выборах.

Свобода!
Мы свободны!

На каждой демонстрации,
Большинство всегда молоды.