Satelles - Humility - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Satelles - Humility




Humility
Смирение
Same shit different day, we walk with closed eyes.
Всё та же песня, день за днём, мы бродим с закрытыми глазами.
We forget where we have come from, and where we are.
Мы забываем, откуда пришли и где находимся.
Just say stop and give a fuck, take care of each other and look behind.
Просто остановись и задумайся, позаботься о других и оглянись назад.
Where you come from, what you've reached, who was by your side?
Откуда ты пришёл, чего достиг, кто был рядом с тобой?
Don't forget what your goal used to be!
Не забывай о своей первоначальной цели!
Don't stop being humble, 'cause those who lifted you up will drag you down.
Не теряй смирения, ведь те, кто тебя поднял, могут тебя и опустить.
They drag you down to hell.
Они опустят тебя в преисподнюю.
You deserve what you've got, you only care about yourself.
Ты получил то, что заслужил, ты заботишься только о себе.
Forgot where you have come from, they lift you up so high.
Забыл, откуда пришёл, они подняли тебя так высоко.
Respect all that you've got!
Цени всё, что имеешь!
You hold it close you hold it all, and you will never fall.
Ты крепко держишься за всё это, и никогда не упадёшь.
Where you come from, what you've reached, who was by your side?
Откуда ты пришёл, чего достиг, кто был рядом с тобой?
Where you come from, what you've reached, and who was there with you?
Откуда ты пришёл, чего достиг, и кто был с тобой?
We always ask for more, throw away what we got, show our empty hands to take all we can without giving back.
Мы всегда просим большего, выбрасываем то, что имеем, протягиваем пустые руки, чтобы взять всё, что можем, ничего не отдавая взамен.
We forgot to be humble to those who brought us where we are, to reach the mountain tops or to die in the depths of hell.
Мы забыли быть смиренными перед теми, кто привёл нас туда, где мы есть, к вершинам гор или в глубины ада.





Writer(s): Adam Toth, Kristof Hornyak


Attention! Feel free to leave feedback.