Lyrics and translation Satellite Empire feat. Payne - The Kids Aren't Alright
We
were
young,
the
future
was
so
bright
Мы
были
молоды,
будущее
было
таким
светлым.
All
the
neighborhood
was
so
alive
Все
соседи
были
такими
живыми.
Every
kid
on
the
whole
damn
street
Каждый
ребенок
на
этой
чертовой
улице.
Was
gonna
make
it
big
and
not
be
beat
Я
собирался
добиться
успеха
и
не
потерпеть
поражения
Now
the
neighborhood's
cracked
and
torn
Теперь
район
разрушен
и
разрушен.
The
kids
are
grown
up,
but
their
lives
are
worn,
oh
Дети
выросли,
но
их
жизни
изношены.
How
can
one
little
street,
swallow
so
many
lies?
Как
может
одна
маленькая
улочка
проглотить
столько
лжи?
Chances
thrown,
nothing's
free
Шансы
упущены,
ничто
не
дается
даром.
Longing
for
what
used
to
be
Тоска
по
тому,
что
было
раньше.
And
still
it's
hard,
it's
hard
to
see
И
все
же
это
трудно,
трудно
понять.
Fragile
lives,
shattered
dreams
Хрупкие
жизни,
разбитые
мечты.
Chances
thrown,
nothing's
free
Шансы
упущены,
ничто
не
дается
даром.
Longing
for
what
used
to
be
Тоска
по
тому,
что
было
раньше.
And
still
it's
hard,
it's
hard
to
see
И
все
же
это
трудно,
трудно
понять.
Fragile
lives,
shattered
dreams
Хрупкие
жизни,
разбитые
мечты.
And
still
it's
hard,
yeah
it's
hard
to
see
И
все
же
это
трудно,
да,
это
трудно
понять.
Fragile
lives,
shattered
dreams
Хрупкие
жизни,
разбитые
мечты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): The Offspring
Attention! Feel free to leave feedback.