Satellite Stories - Carried Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Satellite Stories - Carried Away




Carried Away
Унесённый
I hear how the cell phone rings
Слышу, как звонит телефон,
I see your name and turn around
Вижу твое имя и оборачиваюсь.
Don't know how to solve these things
Не знаю, как решить все это,
In between our desires
Что между нашими желаниями.
I hear how the cell phone rings
Слышу, как звонит телефон,
I see your name and turn around
Вижу твое имя и оборачиваюсь.
Don't know how to solve these things
Не знаю, как решить все это,
Today I'm no longer yours
Сегодня я больше не твой.
But in a battle, a battle to turn around
Но в битве, в битве за возвращение,
When I see the whole view I just get
Когда я вижу всю картину целиком, мне становится
Sadder and sadder for what I've found
Только грустнее от того, что я нашел.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.
I hear how the cell phone rings
Слышу, как звонит телефон,
And all I do is look around
И все, что я делаю, - это оглядываюсь по сторонам.
Don't know how to solve these things
Не знаю, как решить все это,
In my head I hear the sound
В голове слышу этот звук.
I see how the phone lights up
Вижу, как загорается экран,
And all I do is look around
И все, что я делаю, - это оглядываюсь по сторонам.
This time I'm out of luck
В этот раз мне не повезло.
Today I'm no longer yours
Сегодня я больше не твой.
But in a battle, a battle to turn around
Но в битве, в битве за возвращение,
When I see the whole view I just get
Когда я вижу всю картину целиком, мне становится
Sadder and sadder for what I've found
Только грустнее от того, что я нашел.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.
I got carried away
Я увлекся,
But it's just the way it goes
Но это просто так устроено.
What's best for you and me?
Что лучше для тебя и для меня?
In the end nobody knows
В конце концов, никто не знает.





Writer(s): Jyri-pekka Pesonen, Esa Matti Taneli Mankinen, Olli-pekka Ervasti, Marko Mikael Antero Heikkinen


Attention! Feel free to leave feedback.