Satellite Stories - Emergency - translation of the lyrics into French
Satellite Stories Emergency

Satellite Stories - Emergency

Lyrics and translation Satellite Stories - Emergency




Emergency
Urgence
Staring at the moon
Je regarde la lune
They tell me it's a sign
Ils me disent que c'est un signe
They tell me it's a sign
Ils me disent que c'est un signe
You don't even know
Tu ne sais même pas
Oh it's about time
Oh, c'est le moment
Yeah it's about time
Ouais, c'est le moment
Don't you want, don't you want it to end?
Tu ne veux pas, tu ne veux pas que ça finisse ?
Don't you blow it, don't you blow it again
Ne le fais pas exploser, ne le fais pas exploser à nouveau
Don't you want, don't you want it to end?
Tu ne veux pas, tu ne veux pas que ça finisse ?
Don't you blow it, don't you blow it again
Ne le fais pas exploser, ne le fais pas exploser à nouveau
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
They're taking me down
Ils me font tomber
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
This is my emergency
C'est mon urgence
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
They're taking me down
Ils me font tomber
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
This is my emergency
C'est mon urgence
Staring at the moon
Je regarde la lune
They tell me it's a sign
Ils me disent que c'est un signe
They tell me it's a sign
Ils me disent que c'est un signe
You don't even know
Tu ne sais même pas
Oh it's about time
Oh, c'est le moment
Yeah it's about time
Ouais, c'est le moment
Don't you want, don't you want it to end?
Tu ne veux pas, tu ne veux pas que ça finisse ?
Don't you blow it, don't you blow it again
Ne le fais pas exploser, ne le fais pas exploser à nouveau
Don't you want, don't you want it to end?
Tu ne veux pas, tu ne veux pas que ça finisse ?
Don't you blow it, don't you blow it again
Ne le fais pas exploser, ne le fais pas exploser à nouveau
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
They're taking me down
Ils me font tomber
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
This is my emergency
C'est mon urgence
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
They're taking me down
Ils me font tomber
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
This is my emergency
C'est mon urgence
Go, go on (?)
Vas-y, vas-y (?)
Go, go on (?)
Vas-y, vas-y (?)
Go, go on (?)
Vas-y, vas-y (?)
Go, go on (?)
Vas-y, vas-y (?)
Go, go on (?)
Vas-y, vas-y (?)
Go, go on (?)
Vas-y, vas-y (?)
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
No (?), don't you turn now (?)
Non (?), ne te retourne pas maintenant (?)
For once, let me be now
Pour une fois, laisse-moi être maintenant
This is my emergency
C'est mon urgence
This is my emergency
C'est mon urgence
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
They're taking me down
Ils me font tomber
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
This is my emergency
C'est mon urgence
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
They're taking me down
Ils me font tomber
Ooh, they're taking me down
Oh, ils me font tomber
This is my emergency
C'est mon urgence




Writer(s): Jyri-pekka Pesonen, Esa Matti Taneli Mankinen, Olli-pekka Ervasti, Marko Mikael Antero Heikkinen
Satellite Stories - Young Detectives
Album
Young Detectives
date of release
12-05-2017

1 All
2 Confetti
3 Radiant
4 Emergency
5 U.A.N
6 Miracle
7 Games
8 Days of July
9 Waiting For
10 Young Detectives
11 Travels
12 Over You
Attention! Feel free to leave feedback.