Neon Sun - Satellites translation in German

Neon Sun

There's a light flashing bright onto Istedgade driving me sideways
Gravity pulling me
There's a glint in the eye under neon light
30-something schoolgirl
Gravity pulling me
Pulling me down. Yeah

You were a saviour putting yourself between the neon sun and I
I was happy to fry
No one would blame you
Turning your back and run from the neon sun to shade
I just wanted to stay Heh, heh, heh

There's a glow burning amber and calling me
This could be your last chance
Gravity lifting me
There's a war being fought every Saturday
With no sign of victory
Gravity lifting me above it all. Yeah

You were a saviour putting yourself between the neon sun and I
I was happy to fry
No one would blame you
Turning your back and run from the neon sun to shade
I just wanted to stay heh heh heh
Yeah I just wanted to stay

There's a light flashing bright onto Istedgade somewhere behind me

Neon-Sonne

Da ist ein Licht, das hell auf die Istedgade blinkt und mich verrückt macht
Die Schwerkraft zieht mich
Da ist ein Glitzern im Auge unter dem Neonlicht
Dreißigjährige Schülerin
Die Schwerkraft zieht mich
Zieht mich runter. Yeah

Du warst eine Retterin, stelltest dich zwischen die Neon-Sonne und mich
Ich wäre gerne verbrannt
Niemand würde dir die Schuld geben
Wenn du dich abwendest und von der Neon-Sonne in den Schatten fliehst
Ich wollte einfach nur bleiben Heh, heh, heh

Da ist ein Glühen, bernsteinfarben brennend, das mich ruft
Das könnte deine letzte Chance sein
Die Schwerkraft hebt mich
Jeden Samstag wird ein Krieg gekämpft
Ohne Anzeichen eines Sieges
Die Schwerkraft hebt mich über alles hinweg. Yeah

Du warst eine Retterin, stelltest dich zwischen die Neon-Sonne und mich
Ich wäre gerne verbrannt
Niemand würde dir die Schuld geben
Wenn du dich abwendest und von der Neon-Sonne in den Schatten fliehst
Ich wollte einfach nur bleiben heh heh heh
Yeah, ich wollte einfach nur bleiben

Da ist ein Licht, das hell auf die Istedgade blinkt, irgendwo hinter mir