Lyrics and translation Satin - Aziz Joon

Aziz Joon

پریشان سنبلان پُرتاب مَکهِ (۲)
خماری نرگسان پُر خواب مَکهِ (۲)
بَرینی تا که دل از مو بُرینی (۲)
بُریده روزگار اِشتاب مَکهِ (۲)
مُوکه افسرده حالُم چون نَنالُم (٢)
شکسته پَر و بالُم چون نَنالُم (٢)
همه میگن فُلانی ناله کم کن ناله کم کن
توآئی در خیالُم چون ننالُم چون ننالُم
بُلَن بالا به بالات موندیم مُو (۲)
بغل واکن که سرما خوردیوم مو
عزیز جون ، جگر جون
دِلی دلی دلی دل
آی دلی دلی دلی دل
بغل واکُن مُورِه کُنجِ بغل گیر (۲)
که دیشو در بیابان موندیم مو
که سرما خوردیوم مو
عزیز جون ، جگر جون
دلی دلی دلی دل
آی دلی دلی دلی دل
لَب بام اومدی کردی اشارهَ (۲)
همون دَم دلِ مو شد پارهَ پارهَ
عزیز جون ، جگر جون
دلی دلی دلی دل
آی دلی دلی دلی دل
برای جنگ با خدا لشگر میارُوم (۲)
اگر در آسمون گَردی ستارهَ
عزیز جون ، جگر جون
دلی دلی دلی دل
آی دلی دلی دلی دل

عزیز جون (Aziz Joon) - Дорогой

Растрепаны кудри гиацинтов, как будто в Мекке (2)
Опьянены нарциссы, словно во сне в Мекке (2)
Приди же, чтобы сердце от волос твоих избавилось от пут (2)
Оборваны дни, время торопится, как в Мекке (2)
Я в унынии, как мне не стенать? (2)
Сломаны крылья мои, как мне не стенать? (2)
Все говорят: "Фалани, меньше жалуйся, меньше жалуйся"
Ты в моих мыслях, как мне не стенать, как не стенать?
Высоко, до твоих высот, добрался я (2)
Обними меня, я продрог
Дорогой, любимый
Сердце, сердце, сердце, сердце
Ах, сердце, сердце, сердце, сердце
Обними меня, прижми к себе покрепче (2)
Ведь прошлой ночью я в пустыне был
Я продрог
Дорогой, любимый
Сердце, сердце, сердце, сердце
Ах, сердце, сердце, сердце, сердце
На краю крыши ты появилась, знак подала (2)
В тот же миг сердце мое разорвалось на части
Дорогой, любимый
Сердце, сердце, сердце, сердце
Ах, сердце, сердце, сердце, сердце
На войну с Богом войско соберу (2)
Если ты станешь звездой на небе
Дорогой, любимый
Сердце, сердце, сердце, сердце
Ах, сердце, сердце, сердце, сердце