Lyrics and translation Satin Circus - Crossroads

Crossroads

Here I'm standing
All alone in the dark of the night
Wishing I could find you...
Oh I've tried and tried to
I can't get you out of my mind
Remember how you danced with me...
How you danced with me?
See those nights aren't forever gone
Come on and let me hold you
And I'll try and try to
Make it last for good this time
Cause we were young young
Having fun
Now we are the ones
Standing at the crossroads
Now those days are gone
Choices must be done
Standing at the crossroads
But tonight we can be...
Young young yo-yo-yo young
Young young yo-yo-yo young
Young young yo-yo-yo young
As we're standing in the crossroads
I guess we're never coming back-back-ba-ba-ba-back
You got me falling
And I can call in just to hear your voice
Blinded by your love
We're just stranded in lights
Worth every tear... every fight
Cause we were young young
Having fun
Now we are the ones
Standing at the crossroads
Now those days are gone
Choices must be done
Standing at the crossroads
But tonight we can be...
Young young yo-yo-yo young
Young young yo-yo-yo young
Young young yo-yo-yo young
As we're standing in the crossroads
I guess we're never coming back
Cause every waking hour
I think about you
And we're not getting younger
Those days aren't gone
I'm gonna fight forever
As long as it takes
To get us back together
Young young having fun
Standing at the crossroads
Now those days are gone
Standing at the crossroads
But tonight we can be...
Young young yo-yo-yo young
Young young yo-yo-yo young
Young young yo-yo-yo young
As we're standing at the crossroads

Перепутье

Вот я стою,
Совсем один в темноте ночи,
Жалея, что не могу найти тебя...
О, я пытался и пытался,
Я не могу выбросить тебя из головы.
Помнишь, как ты танцевала со мной...
Как ты танцевала со мной?
Видишь, те ночи не прошли бесследно,
Пойдем, позволь мне обнять тебя,
И я попытаюсь, попытаюсь
Сделать так, чтобы это длилось вечно на этот раз.
Ведь мы были молодыми, молодыми,
Веселились,
Теперь мы те, кто
Стоит на перепутье.
Теперь те дни прошли,
Выбор должен быть сделан,
Мы стоим на перепутье.
Но сегодня мы можем быть...
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Пока мы стоим на перепутье.
Думаю, мы никогда не вернемся назад-назад-на-на-назад.
Ты заставила меня влюбиться,
И я могу позвонить, просто чтобы услышать твой голос.
Ослепленный твоей любовью,
Мы просто затерялись в огнях.
Стоит каждой слезы... каждой ссоры.
Ведь мы были молодыми, молодыми,
Веселились,
Теперь мы те, кто
Стоит на перепутье.
Теперь те дни прошли,
Выбор должен быть сделан,
Мы стоим на перепутье.
Но сегодня мы можем быть...
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Пока мы стоим на перепутье.
Думаю, мы никогда не вернемся.
Потому что каждый бодрствующий час
Я думаю о тебе,
И мы не молодеем.
Те дни не прошли,
Я буду бороться вечно,
Сколько бы времени ни потребовалось,
Чтобы вернуть нас друг другу.
Молодыми, молодыми, веселиться,
Стоя на перепутье.
Теперь те дни прошли,
Стоя на перепутье.
Но сегодня мы можем быть...
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Молодыми, молодыми, йо-йо-йо молодыми,
Пока мы стоим на перепутье.