Lyrics and translation Satin Circus - Dreamgirl

Dreamgirl

Feels like a fairytale
Might be, but it's all the same
This feeling, I'm feeling
Makes my day

I think she looked at me
Maybe I fell asleep
This feeling, day dreaming
Blows me away

We took a walk in the park
Holding hands with no plans
I want you to be true
In the daylight too

(Hey come on girl you're so fly)

A dream about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Can't you see
You are my dreamgirl, dream girl

A dream about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Can't you see
You are my dreamgirl, dream girl

Me and you
Dream come true
You are my dreamgirl
A thought about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Don't you know
You are my dreamgirl, my dreamgirl

So so super the way I feel
Though you might not be real
I don't mind, it's alright
See you tonight

Time files let's improvise
Bright lights but I close my eyes
Cupid starts shooting hearts
Make my day

As we are watching the stars
Holding hands with no plans
I want you to be true
In the daylight too

(Hey come on girl you're so fly)

A dream about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Can't you see
You are my dreamgirl, dream girl

A thought about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Don't you know
You are my dreamgirl, my dreamgirl

Me and you
Dream come true
You are my dreamgirl
A thought about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Don't you know
You are my dreamgirl, my dreamgirl

You are beautiful tonight
Hearts collide, feelings magnify
You are my dreamgirll, dreamgirl
I am lost within my mind
Out of orbit out of line
Cause you're my dream girl

A dream about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Can't you see
You are my dreamgirl, dream girl

A thought about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Don't you know
You are my dreamgirl, my dreamgirl

Me and you
Dream come true
You are my dreamgirl
A thought about me and you
Makes me feel oh-oh-oh
Don't you know
You are my dreamgirl, my dreamgirl

Fille de rêve

On dirait un conte de fées
Peut-être, mais c'est pareil
Ce sentiment, que je ressens
Égaie ma journée

Je crois qu'elle m'a regardé
Peut-être que je me suis endormi
Ce sentiment, rêver éveillé
Me transporte

On s'est promenés dans le parc
Main dans la main, sans plan
Je veux que tu sois vraie
À la lumière du jour aussi

(Hé, viens, tu es tellement cool)

Un rêve de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne vois-tu pas
Tu es ma fille de rêve, fille de rêve

Un rêve de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne vois-tu pas
Tu es ma fille de rêve, fille de rêve

Toi et moi
Rêve devenu réalité
Tu es ma fille de rêve
Une pensée de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne sais-tu pas
Tu es ma fille de rêve, ma fille de rêve

Tellement, tellement super, la façon dont je me sens
Même si tu n'es peut-être pas réelle
Je m'en fiche, c'est bien
Je te vois ce soir

Le temps s'envole, improvisons
Lumières vives, mais je ferme les yeux
Cupidon commence à tirer des flèches
Égaie ma journée

Alors qu'on regarde les étoiles
Main dans la main, sans plan
Je veux que tu sois vraie
À la lumière du jour aussi

(Hé, viens, tu es tellement cool)

Un rêve de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne vois-tu pas
Tu es ma fille de rêve, fille de rêve

Une pensée de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne sais-tu pas
Tu es ma fille de rêve, ma fille de rêve

Toi et moi
Rêve devenu réalité
Tu es ma fille de rêve
Une pensée de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne sais-tu pas
Tu es ma fille de rêve, ma fille de rêve

Tu es belle ce soir
Nos cœurs se heurtent, les sentiments s'amplifient
Tu es ma fille de rêve, fille de rêve
Je suis perdu dans mon esprit
Hors de l'orbite, hors de la ligne
Parce que tu es ma fille de rêve

Un rêve de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne vois-tu pas
Tu es ma fille de rêve, fille de rêve

Une pensée de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne sais-tu pas
Tu es ma fille de rêve, ma fille de rêve

Toi et moi
Rêve devenu réalité
Tu es ma fille de rêve
Une pensée de toi et moi
Me fait sentir oh-oh-oh
Ne sais-tu pas
Tu es ma fille de rêve, ma fille de rêve