Lyrics and translation Satin Circus - EMMA

EMMA

Her name is Emma,
Oh I am head over heels
There's one dilemma,
She doesn't know how I feel
I put her picture on my wall
Oh she's my baby she's my doll

Her name is Emma,
Oh and she acts like a star
June or December,
I wanna be where you are
What can I do to-to-to make her fall
Tweeted my number, never called

You You You drive me crazy
You You You call me maybe
E-M-M-A
Emma Emma I'm at your door
Emma Emma you're lonely no more

What could I do,
To make you notice me like
I notice you,
On the TV every night
I want three wishes to come true
And everyone of them is you-you-you
Hey you and me,
We would be one of a kind
I am for real,
Hey Emma what's on your mind
What can I do to-to-to make you fall
Tweeted my number never called

You You You drive me crazy
You You You call me maybe
E-M-M-A
Emma Emma, I'm at your door
She's in my head when I sleep in my bed
And when I wake up, all I can say is
E-M-M-A
Emma Emma I'm at your door
Emma Emma you're lonely no more

Spell my name
Yeah you and me let's play this game
No no regrets there is no shame
Cause baby you're my E-M-M-A

Spell my name
Yeah you and me let's play this game
No no regrets there is no shame
Cause baby you're my E-M-M-A

Emma Emma, I'm at your door
Emma Emma, you're lonely no more

You You You drive me crazy
You You You call me maybe
E-M-M-A
Emma Emma, I'm at your door

You You You drive me crazy
You You You call me maybe
E-M-M-A
Emma Emma, I'm at your door
She's in my head when I sleep in my bed
And when I wake up, all I can say is
E-M-M-A
Emma Emma I'm at your door
Emma Emma you're lonely no more

EMMA

Elle s'appelle Emma,
Oh, je suis complètement fou d'elle
Il y a un problème,
Elle ne sait pas ce que je ressens
J'ai mis sa photo sur mon mur
Oh, c'est mon bébé, c'est ma poupée

Elle s'appelle Emma,
Oh, et elle se comporte comme une star
Juin ou décembre,
Je veux être là où tu es
Que puis-je faire pour la faire craquer ?
J'ai tweeté mon numéro, elle n'a jamais appelé

Tu Tu Tu me rends fou
Tu Tu Tu m'appelles peut-être
E-M-M-A
Emma Emma, je suis à ta porte
Emma Emma, tu n'es plus seule

Que pourrais-je faire,
Pour que tu me remarques comme
Je te remarque,
À la télé tous les soirs
Je veux que trois vœux se réalisent
Et chacun d'eux est toi, toi, toi
Hé, toi et moi,
Nous serions uniques
Je suis sérieux,
Hé, Emma, à quoi penses-tu ?
Que puis-je faire pour la faire craquer ?
J'ai tweeté mon numéro, elle n'a jamais appelé

Tu Tu Tu me rends fou
Tu Tu Tu m'appelles peut-être
E-M-M-A
Emma Emma, je suis à ta porte
Elle est dans ma tête quand je dors dans mon lit
Et quand je me réveille, tout ce que je peux dire, c'est
E-M-M-A
Emma Emma, je suis à ta porte
Emma Emma, tu n'es plus seule

Épèle mon nom
Oui, toi et moi, jouons à ce jeu
Non, non, pas de regrets, il n'y a pas de honte
Parce que bébé, tu es mon E-M-M-A

Épèle mon nom
Oui, toi et moi, jouons à ce jeu
Non, non, pas de regrets, il n'y a pas de honte
Parce que bébé, tu es mon E-M-M-A

Emma Emma, je suis à ta porte
Emma Emma, tu n'es plus seule

Tu Tu Tu me rends fou
Tu Tu Tu m'appelles peut-être
E-M-M-A
Emma Emma, je suis à ta porte

Tu Tu Tu me rends fou
Tu Tu Tu m'appelles peut-être
E-M-M-A
Emma Emma, je suis à ta porte
Elle est dans ma tête quand je dors dans mon lit
Et quand je me réveille, tout ce que je peux dire, c'est
E-M-M-A
Emma Emma, je suis à ta porte
Emma Emma, tu n'es plus seule