Satin Circus - Good Times - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Satin Circus - Good Times




Good Times
Bons moments
I don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
I don't know if you play
Je ne sais pas si tu joues
I'm in anyway
Je suis quand même
A-a-a-anyway
De toute façon
Hey could you be the one
Hé, tu pourrais être celle-là
Or are we just having fun
Ou est-ce qu'on s'amuse juste
Are we having fun
On s'amuse ?
I just wanna fool around
J'ai juste envie de m'amuser
With you
Avec toi
Yeah I just wanna fool around
Ouais, j'ai juste envie de m'amuser
Do you
Tu veux ?
Looking for good times
À la recherche de bons moments
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Looking for you
À la recherche de toi
Little miss sunshine
Petite miss soleil
Show me the bright side
Montre-moi le bon côté
A dance in the moonlight
Une danse au clair de lune
Just me and you
Juste toi et moi
Party on rooftops
Faire la fête sur les toits
Hitting the nightclubs
Aller dans les boîtes de nuit
Looking for good times
À la recherche de bons moments
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Looking for you
À la recherche de toi
And the good times too
Et des bons moments aussi
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
What's your point of view
Quel est ton point de vue
Of me and you
Sur nous deux
I really got no clue
Je n'ai vraiment aucune idée
Until the break of dawn
Jusqu'à l'aube
We're gonna party on
On va faire la fête
And on and on
Et encore et encore
I guess
Je suppose
I'm gonna wanna fool around with you
Que j'aurai envie de m'amuser avec toi
Yeah, I just wanna fool around
Ouais, j'ai juste envie de m'amuser
Do you
Tu veux ?
Looking for good times
À la recherche de bons moments
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Looking for you
À la recherche de toi
Little miss sunshine
Petite miss soleil
Show me the bright side
Montre-moi le bon côté
A dance in the moonlight
Une danse au clair de lune
Just me and you
Juste toi et moi
Party on rooftops
Faire la fête sur les toits
Hitting the nightclubs
Aller dans les boîtes de nuit
Looking for good times
À la recherche de bons moments
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Looking for you
À la recherche de toi
And the good times too
Et des bons moments aussi
Living the good times
Vivre les bons moments
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
And the good times too
Et des bons moments aussi
Living the good times
Vivre les bons moments
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Looking for good times
À la recherche de bons moments
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Looking for you
À la recherche de toi
Little miss sunshine
Petite miss soleil
Show me the bright side
Montre-moi le bon côté
A dance in the moonlight
Une danse au clair de lune
Just me and you
Juste toi et moi
Looking for good times
À la recherche de bons moments
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Looking for you
À la recherche de toi
Little miss sunshine
Petite miss soleil
Show me the bright side
Montre-moi le bon côté
A dance in the moonlight
Une danse au clair de lune
Just me and you
Juste toi et moi
Party on rooftops
Faire la fête sur les toits
Hitting the nightclubs
Aller dans les boîtes de nuit
Looking for good times
À la recherche de bons moments
Chasing the sunrise
À la poursuite du lever du soleil
Living the fun nights
Vivre les nuits amusantes
Looking for you
À la recherche de toi
And the good times too
Et des bons moments aussi





Writer(s): Axel Kalland, Kristian Westerling, Olli Halonen, Patric Sarin, Paul Uotila


Attention! Feel free to leave feedback.