Satin Jackets feat. Emma Brammer - Take It from Me (feat. Emma Brammer) - translation of the lyrics into German

Take It from Me (feat. Emma Brammer) - Satin Jackets , Emma Brammer translation in German




Take It from Me (feat. Emma Brammer)
Nimm es von mir (feat. Emma Brammer)
Too late too far
Zu spät, zu weit,
What we shared is what falls apart
Was wir teilten, zerbricht.
Too young
Zu jung,
Two hearts
zwei Herzen,
Now we're better off by far
Jetzt sind wir viel besser dran.
I couldn't take my time
Ich konnte mir keine Zeit nehmen,
While you rolled down the time
Während du die Zeit heruntergespult hast.
Yet in our heart of hearts
Doch in unseren Herzen
It always seemed so fine
Schien es immer so gut.
Take it from me
Glaub mir,
It was too late, too hard to fall
Es war zu spät, zu schwer zu fallen,
Too blind to see
Zu blind zu sehen,
We'd never have it all
Wir würden es nie ganz haben.
Take it from me
Glaub mir,
We never let it go
Wir haben es nie losgelassen,
Too blind to see
Zu blind zu sehen,
You never let it show
Du hast es nie gezeigt.
You know
Du weißt,
I once believed in your white lies
Ich habe einmal an deine Notlügen geglaubt,
When I look in
Wenn ich hineinschaue,
Could I be you weren't mine?
Könnte es sein, dass du nie mein warst?
All of those nights
All diese Nächte,
You never ever warmed
In denen du mich nie gewärmt hast,
All looking back
Wenn ich zurückblicke,
Your whole world
Deine ganze Welt,
My whole world
Meine ganze Welt.
Take it from me
Glaub mir,
It was too late, too hard to fall
Es war zu spät, zu schwer zu fallen,
Too blind to see
Zu blind zu sehen,
We'd never have it all
Wir würden es nie ganz haben.
Take it from me
Glaub mir,
We never let it go
Wir haben es nie losgelassen,
Too blind to see
Zu blind zu sehen,
You never let it show
Du hast es nie gezeigt.
Take it from me
Glaub mir,
It was too late, too hard to fall
Es war zu spät, zu schwer zu fallen,
Too blind to see
Zu blind zu sehen,
We'd never have it all
Wir würden es nie ganz haben.
Take it from me
Glaub mir,
We never let it go
Wir haben es nie losgelassen,
Too blind to see
Zu blind zu sehen,
You never let it show
Du hast es nie gezeigt.
End.
Ende.





Writer(s): Ben Macklin, Emma Brammer, Tim Bernhardt


Attention! Feel free to leave feedback.