Satin Sage - Skyline (feat. Joemarkk) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Satin Sage - Skyline (feat. Joemarkk)




Skyline (feat. Joemarkk)
Horizon (feat. Joemarkk)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh yeah, yeah
Oh, oh oui, oui
When you seek to understand
Quand tu cherches à comprendre
And are no longer afraid
Et que tu n'as plus peur
Will you be a better friend
Seras-tu une meilleure amie
And open to today?
Et ouverte à aujourd'hui ?
Will you seek to change your face and be somebody else?
Chercheras-tu à changer ton visage et à être quelqu'un d'autre ?
Or will you speak your truth and finally just be yourself?
Ou diras-tu ta vérité et seras-tu enfin toi-même ?
So we touch the sky
Alors nous touchons le ciel
So we get that high
Alors nous atteignons ce sommet
Wanna touch the sky
J'ai envie de toucher le ciel
Wanna feel alive
J'ai envie de me sentir vivante
So we touch the sky
Alors nous touchons le ciel
So we get that high
Alors nous atteignons ce sommet
Wanna touch the sky
J'ai envie de toucher le ciel
Cut through the cloud and heal those
Traverse les nuages et guéris ces
Wounds on your heart, free your mind and feel close
Blessures de ton cœur, libère ton esprit et sens-toi proche
Teal rose up through the cracks
La rose turquoise a jailli des fissures
The sky, fiery and massive
Le ciel, flamboyant et immense
You will find your place
Tu trouveras ta place
Passing the people in masses
En dépassant les gens en masse
Encompassed in plastic
Englobée dans du plastique
I (Wanna feel alive)
Moi (J'ai envie de me sentir vivante)
When you seek to understand
Quand tu cherches à comprendre
And are no longer afraid (No, no)
Et que tu n'as plus peur (Non, non)
Will you be a better friend
Seras-tu une meilleure amie
And open to today? (Live today)
Et ouverte à aujourd'hui ? (Vivre aujourd'hui)
Will you seek to change your face and be somebody else? (No I can't)
Chercheras-tu à changer ton visage et à être quelqu'un d'autre ? (Non, je ne peux pas)
Or will you speak your truth and finally just be yourself?
Ou diras-tu ta vérité et seras-tu enfin toi-même ?
I (Wanna touch the sky, wanna touch the sky)
Moi (J'ai envie de toucher le ciel, j'ai envie de toucher le ciel)
Oh, I (Wanna get that high, wanna get that high)
Oh, moi (J'ai envie d'atteindre ce sommet, j'ai envie d'atteindre ce sommet)
Ooh, I (Wanna feel alive, wanna feel alive)
Ooh, moi (J'ai envie de me sentir vivante, j'ai envie de me sentir vivante)
Ooh, I
Ooh, moi
So we get that high
Alors nous atteignons ce sommet
Wanna touch the sky
J'ai envie de toucher le ciel
Wanna feel alive
J'ai envie de me sentir vivante
So we touch the sky
Alors nous touchons le ciel
So we get that high
Alors nous atteignons ce sommet
Wanna touch the sky
J'ai envie de toucher le ciel
Wanna feel alive
J'ai envie de me sentir vivante





Writer(s): Jeremiah Timothy Cooper, Joseph Leo Markferding


Attention! Feel free to leave feedback.