Getting It In - Satin Suede translation in German

Getting It In

You know the beat bangin' if 9two made it

Tryna get it while I can (Tryna get it)
Tryna make more than I spend without having to sin (lehh go)
Tryna move forward man don't ask me how I been (lehh go)
Cuite with a booty with me she don't ask about the ends (Leh go!)
She know we getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Say that she ain't with it girl then what's up with your friend?

Posted up puffin' (what up), pot over powder
But that powder equals power no judging so get to sniffing
Got you livid but you living, all them inhibitions missing
Cap twisted now you sipping on some shit that got you tripping
Fuck with your boy, come break this down
Split a Dutch roll one up, burn a blunt with your boy
You just a decoy, I'm the real McCoy
From a place where the youth play with choppers like toys (tune mi she)
Precede you pussy nigga but best know your roll
I got the shovel with me too don't wanna dig your own hole
Looking for an easy score but I'm like Lundqvist in that goal
Take all the shots you want but imma snatch em all up whole
Flowing colder than frozen in the winter while its snowing
In the arctic or Antarctic when the thermostats are broken
Your style is corroding might as well give it up
I'm tryna make my wallet swollen til that bitch finna pop
Pop, pop it twist it, spray it, say it
You know the beat bangin' if 9two made it

Tryna get it while I can (Tryna get it)
Tryna make more than I spend without having to sin (lehh go)
Tryna move forward man don't ask me how I been (lehh go)
Cuite with a booty with me she don't ask about the ends (Leh go!)
She know we getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Say that she ain't with it girl then what's up with your friend?

For real yo what's good with your friend?
I was tryna find out and this chick told me "Ohh Suede, Suede
Ain't you from the Caribbean or some shit?" I'm like "yeah" she goes
"Then why you sound like an American?"
I'm like" yo this accent ain't even real"
She's like "Ohh if it ain't real then talk to me in your real accent"
I said "Iight, don't blame a nigga if you don't understand what the fuck I'm bouta say
On some real"
Posted with punnany, she Trini me taste di curry
Act like she nah want di buddy, me nah play game like Atari
Me nah fuss over di kitty, you nuh fi deny di cocky
Heard she crazy fi di jocky me a fuck ya til yuh love me
Dem a talk, dem a talk that's a bad mind ting
Heard them want see me fail that's a bad mind ting
Dreads dem a flow Rastafari ting, you nuh get passed di point me authorizing
Them a poor man ting, me di far out king, Play mi tune loud that's a fire man ting
Straight from di heavens me a come from di stars and my gift to di earth hear di poor man sing
Lunch bell a ring, steak me a serve, if dem man dem want beef ever get pon me nerves
Herb dem a herb, not always fi di verb, talk street and dem a get stepped off like curb
Suede whats di word, inna her me a surf and tell di farmer we need green like a herd
Shotta too fly we a climb to di top, all di way up and we nuh fearful of di drop
So you want fi cop it, how much are your profit?
We nuh give anybody a pass so make sure yuh nuh drop it
Drop it, lock it, wait for dem fi say it, you know di beat bangin' if 9two made it

Tryna get it while I can (Tryna get it)
Tryna make more than I spend without having to sin (lehh go)
Tryna move forward man don't ask me how I been (lehh go)
Cuite with a booty with me she don't ask about the ends (Leh go!)
She know we getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Getting it in, getting it getting it in, getting it getting it in
Say that she ain't with it girl then what's up with your friend?

Kriegen Es Rein

Du weißt, der Beat knallt, wenn 9two ihn gemacht hat

Versuche es zu kriegen, solange ich kann (Versuche es zu kriegen)
Versuche mehr zu verdienen, als ich ausgebe, ohne sündigen zu müssen (los geht's)
Versuche vorwärts zu kommen, Mann, frag mich nicht, wie es mir geht (los geht's)
Süße mit einem Hintern bei mir, sie fragt nicht nach dem Geld (Los geht's!)
Sie weiß, wir kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Sag, dass sie nicht dabei ist, Mädchen, was ist dann mit deiner Freundin?

Hänge rum und paffe (was geht), Gras über Pulver
Aber das Pulver bedeutet Macht, kein Urteil, also fang an zu schnüffeln
Du bist wütend, aber du lebst, all deine Hemmungen sind weg
Kappe verdreht, jetzt nippst du an etwas, das dich abheben lässt
Leg dich mit deinem Jungen an, komm, lass uns das aufteilen
Teile einen Dutch, dreh einen, rauch einen Blunt mit deinem Jungen
Du bist nur ein Köder, ich bin der echte McCoy
Von einem Ort, wo die Jugend mit Knarren spielt wie mit Spielzeug (hör mir zu, sie)
Geh voran, du Pussy-Nigga, aber kenn deine Rolle
Ich habe auch die Schaufel dabei, will nicht dein eigenes Loch graben
Auf der Suche nach einem leichten Treffer, aber ich bin wie Lundqvist in diesem Tor
Mach so viele Schüsse, wie du willst, aber ich schnapp sie mir alle
Fließe kälter als gefroren im Winter, während es schneit
In der Arktis oder Antarktis, wenn die Thermostate kaputt sind
Dein Stil verrottet, du könntest genauso gut aufgeben
Ich versuche, meinen Geldbeutel so voll zu machen, bis er platzt
Platzen, drehen, sprühen, sagen
Du weißt, der Beat knallt, wenn 9two ihn gemacht hat

Versuche es zu kriegen, solange ich kann (Versuche es zu kriegen)
Versuche mehr zu verdienen, als ich ausgebe, ohne sündigen zu müssen (los geht's)
Versuche vorwärts zu kommen, Mann, frag mich nicht, wie es mir geht (los geht's)
Süße mit einem Hintern bei mir, sie fragt nicht nach dem Geld (Los geht's!)
Sie weiß, wir kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Sag, dass sie nicht dabei ist, Mädchen, was ist dann mit deiner Freundin?

Mal ehrlich, was geht mit deiner Freundin?
Ich wollte es herausfinden und dieses Mädel sagte zu mir: "Ohh Suede, Suede,
Bist du nicht aus der Karibik oder so?" Ich sage: "Ja", sie sagt:
"Warum klingst du dann wie ein Amerikaner?"
Ich sage: "Yo, dieser Akzent ist nicht mal echt"
Sie sagt: "Ohh, wenn er nicht echt ist, dann sprich mit mir in deinem echten Akzent"
Ich sagte: "Okay, beschuldige einen Nigga nicht, wenn du nicht verstehst, was zum Teufel ich sagen werde
Im Ernst"
Hänge mit Punani ab, sie Trini, ich koste das Curry
Tu so, als ob sie den Kumpel nicht will, ich spiele keine Spiele wie Atari
Ich mache keinen Stress wegen der Muschi, du musst den Schwanz nicht ablehnen
Habe gehört, sie ist verrückt nach dem Jockey, ich ficke dich, bis du mich liebst
Die reden, die reden, das ist eine Bad-Mind-Sache
Habe gehört, sie wollen mich scheitern sehen, das ist eine Bad-Mind-Sache
Dreads, die fließen, Rastafari-Sache, du kommst nicht an dem Punkt vorbei, den ich autorisiere
Die sind eine Arme-Leute-Sache, ich bin der weit entfernte König, spiel meine Melodie laut, das ist eine Feuer-Mann-Sache
Direkt vom Himmel komme ich von den Sternen und mein Geschenk an die Erde, hört den armen Mann singen
Mittagsglocke läutet, Steak serviere ich, wenn diese Männer Rindfleisch wollen, gehen sie mir auf die Nerven
Kräuter, die Kräuter, nicht immer für das Verb, rede Straße und die werden getreten wie ein Bordstein
Suede, was gibt's, in ihr surfe ich und sage dem Bauern, wir brauchen Grün wie eine Herde
Shotta zu fly, wir klettern an die Spitze, den ganzen Weg nach oben und wir fürchten uns nicht vor dem Fall
Also, willst du es kaufen, wie viel ist dein Profit?
Wir geben niemandem einen Freifahrtschein, also pass auf, dass du es nicht fallen lässt
Fallen lassen, abschließen, warten, bis sie es sagen, du weißt, der Beat knallt, wenn 9two ihn gemacht hat

Versuche es zu kriegen, solange ich kann (Versuche es zu kriegen)
Versuche mehr zu verdienen, als ich ausgebe, ohne sündigen zu müssen (los geht's)
Versuche vorwärts zu kommen, Mann, frag mich nicht, wie es mir geht (los geht's)
Süße mit einem Hintern bei mir, sie fragt nicht nach dem Geld (Los geht's!)
Sie weiß, wir kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein, kriegen es, kriegen es rein
Sag, dass sie nicht dabei ist, Mädchen, was ist dann mit deiner Freundin?