Lyrics and translation Satin - Daste Dele Man Roo Shode

Daste Dele Man Roo Shode

دست دل من رو شده
انگاری که جادو شده
زده به سرم تو رو ببرم
هرجا دلت خواست
حال دلمو بد نکن
دست دلمو رد نکن
خودت میدونی اگه بمونی
بهشت همین جاست

تو اومدی همه دور شدن
انگاری چشام کور شدن
هرجا میشینم تورو میبنم یکی یه دونم
من همینو میخوام ازت کنار خودم باش فقط
ماه شب تارمی دارو ندارم با تو خوبم

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

دیدی آخرش رسیدیم ما به هم
جلو همه میخوام اینو بگم
که چقدر تو رو من دوست دارم
امشب یه جوری دیگه جذابی
مثل ماه شدی می تابی
آخ چقدر تو رو دوست دارم

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

دست دل من رو شده

Мое сердце раскрылось

Мое сердце раскрылось,
Словно заколдовалось.
В голову ударило - взять тебя с собой,
Куда только пожелаешь.
Не расстраивай меня,
Не отвергай мое сердце.
Ты же знаешь, если останешься,
Здесь будет рай.

Ты пришла, и все остальные исчезли.
Словно я ослеп.
Куда ни посмотрю, вижу тебя, моя единственная.
Я хочу только одного - чтобы ты была рядом.
Ты - луна моей темной ночи, все, что у меня есть. С тобой мне хорошо.

Готов отдать за тебя жизнь,
Ты пришла, чтобы я стал твоим рабом.
Улыбайся, не закрывай глаза,
Мне становится грустно.
Кем тебя заменить?
Им до тебя далеко.
Не играй со мной, мое сердце готово умереть за тебя.

Готов отдать за тебя жизнь,
Ты пришла, чтобы я стал твоим рабом.
Улыбайся, не закрывай глаза,
Мне становится грустно.
Кем тебя заменить?
Им до тебя далеко.
Не играй со мной, мое сердце готово умереть за тебя.

Видишь, мы наконец-то вместе.
Хочу сказать перед всеми,
Как сильно я тебя люблю.
Сегодня ты особенно прекрасна,
Сияешь, как луна.
Ах, как сильно я тебя люблю.

Готов отдать за тебя жизнь,
Ты пришла, чтобы я стал твоим рабом.
Улыбайся, не закрывай глаза,
Мне становится грустно.
Кем тебя заменить?
Им до тебя далеко.
Не играй со мной, мое сердце готово умереть за тебя.

Готов отдать за тебя жизнь,
Ты пришла, чтобы я стал твоим рабом.
Улыбайся, не закрывай глаза,
Мне становится грустно.
Кем тебя заменить?
Им до тебя далеко.
Не играй со мной, мое сердце готово умереть за тебя.

Мое сердце раскрылось.