Lyrics and translation Satinder Sartaaj - Hun Sochda'n

Hun Sochda'n

Hun sochdan ke ohi bhagan wale oye,
Hun sochdan ke ohi bhagan wale oye,
Jinha de hathon punn ho gaye,

Ajj pata lagaa apne gunahan da tan,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye,

Ho kadi roohan utte satt naiyo maridi,
Ke eho bakhshayi jaani nayi,
Wadh seesan wali pand bhari ho gayi,
Tan mitran uthayi jaani nayi,

Eh zameer wali gathdi vi paatju,
Eh zameer wali gathdi vi paatju,
Je zyada leede dhun ho gaye,

Ajj pata lagaa apne gunahan da tan,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye,

O aethe maan wali das kehdi cheez hai,
Tu niwan hoke chal soneya,
O das janda hoya tu ki deke jaweinga,
Pashoo tan dinde khand soneya,

Aina zulfan ton changae wal bhedne oye,
Aina zulfan ton changae wal bhedne,
Jo katoh kath punn ho gaye,

Ajj pata lagaa apne gunahan da tan,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye,

Eh dimag diyan tarzan nu ched zara,
Nashe nu utar tan sayi,
O zara sufi hoke vekh akhan kholke,
Kyun firre chahti maar tan sayi,

Ah katon aakadan di pee layi sharab oye,
Ah katon aakadan di pee layi sharab,
Te hamesha layi hi tunn ho gaye,

Ajj pata lagaa apne gunahan da tan,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye,

Odon dardan di chees pata lagge,
Jadon kaleje hunda chek aap de,
Tanhi hunda mehsoos sartaaj ve,
Ho lagge jadon sek aap de,

Aa zara soch jehde din osse agg che,
Kadi sochin jehde din osse agg che,
Kabab wangu bhun ho gaye,

Ajj pata lagaa apne gunahan da tan,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye,

Hunn sochda kyun ohiyo bhagan wale oye,
Hunn ke ohi bhagan wale ne,
Jinha de hathon punn hove,

Ajj pata lagaa apne gunahan da tan,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye,
Hath paer sunn ho gaye...,

Я думаю

Я думаю о тех, кто сбежал, милая,
Я думаю о тех, кто сбежал, милая,
Чьи руки были полны благодеяний,

Сегодня я осознал тяжесть своих грехов,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели,

О, я никогда не причинял боли душам,
Но это не значит, что я прощён,
Чаша терпения переполнена,
Друзья не могут поднять моё тело,

Я сниму эту повязку с совести,
Я сниму эту повязку с совести,
Если я взял больше, чем нужно,

Сегодня я осознал тяжесть своих грехов,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели,

О, что такое гордость в этом мире,
Ты уйдёшь, смирившись, дорогая,
О, что ты оставишь после себя, зная это,
Животные оставляют свою шкуру, дорогая,

Зеркало отделяет добро от зла в локонах,
Зеркало отделяет добро от зла в локонах,
Которые были отрезаны в наказание,

Сегодня я осознал тяжесть своих грехов,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели,

О, разрежь эти струны в моём мозгу,
Пусть опьянение спадёт с моего тела,
О, взгляни как суфий, открой глаза,
Почему ты блуждаешь, жаждая смерти,

Ах, я пил вино из бокала гордыни,
Ах, я пил вино из бокала гордыни,
И навсегда опьянел,

Сегодня я осознал тяжесть своих грехов,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели,

Ты поймёшь боль,
Когда твоё сердце будет проверено,
Ты почувствуешь себя одинокой, Сартадж,
Когда ты будешь проверена,

О, подумай о тех днях, когда ты была огнём,
Подумай о тех днях, когда ты была огнём,
Ты сгорела, как кебаб,

Сегодня я осознал тяжесть своих грехов,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели,

Теперь я думаю, почему те, кто сбежал, милая,
Теперь я думаю, почему те, кто сбежал,
Чьи руки были полны благодеяний,

Сегодня я осознал тяжесть своих грехов,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели,
Мои руки и ноги онемели...,