Satoko Ishimine - Country Roads - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Satoko Ishimine - Country Roads




Country Roads
Просёлочные дороги
Country road
Просёлочная дорога
Kono michi Zutto Yukeba
Если идти по этой дороге всё время
Ano machi ni Tsuzuiteru
Она приведёт к тому городу
Ki ga suru Country road
Мне так кажется, просёлочная дорога
Hitori botchi Osorezuni
Я мечтала жить одна, не боясь
Ikiyou to Yume miteta
Скрывая одиночество
Samishisa Oshi komete
Я буду защищать свою сильную личность
Tsuyoi jibun o Mamotte iko
И идти вперёд
Country road
Просёлочная дорога
Kono michi Zutto Yukeba
Если идти по этой дороге всё время
Ano machi ni Tsuzuiteru
Она приведёт к тому городу
Ki ga suru Country road
Мне так кажется, просёлочная дорога
Aruki tsukare Tatazumu to
Когда я устаю от ходьбы и останавливаюсь
Ukande kuru Furusato no machi
Передо мной всплывает родной город
Oka o maku Saka no michi
Дорога, вьющаяся по холму
Sonna boku o
Она как будто
Shikatte iru
Зовёт меня
Country road
Просёлочная дорога
Kono michi Zutto Yukeba
Если идти по этой дороге всё время
Ano machi ni Tsuzuiteru
Она приведёт к тому городу
Ki ga suru Country road
Мне так кажется, просёлочная дорога
Donna kujike souna toki datte
Даже когда кажется, что я сломаюсь
Keshite namida wa misenaide
Я никогда не покажу слёз
Kokoro nashi ka houchou ga hayaku natte iku
Бесчувственное сердце бьётся всё быстрее
Omoide Kesu tame
Чтобы стереть воспоминания
Country road
Просёлочная дорога
Kono michi Furusato e Tsuzuitemo
Даже если эта дорога ведёт к родному городу
Boku wa Yukanai sa Yukanai
Я не пойду, нет, не пойду
Country road
Просёлочная дорога
Country road
Просёлочная дорога
Ashita wa Itsumo no Boku sa
Завтра я буду прежней собой
Kaeritai Kaerenai Sayonara
Я хочу вернуться, но не могу, прощай
Country road
Просёлочная дорога





Writer(s): William T Danoff, John Denver, Taffy Danoff


Attention! Feel free to leave feedback.