Sator - The Get Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sator - The Get Out




The Get Out
La sortie
Get out! The hounds are howling
Sors ! Les chiens hurlent
Get out! Theyâre ready to attack
Sors ! Ils sont prêts à attaquer
Gotta get out! Iâm at the tail of the dragon
Il faut sortir ! Je suis au bout du dragon
And I canât turn back
Et je ne peux pas faire marche arrière
Get out! I can hear them coming
Sors ! Je les entends venir
Get out! They wanna bust my chops
Sors ! Ils veulent me casser la gueule
Gotta get out! Iâd better start running
Il faut sortir ! J'avais mieux vaut me mettre à courir
Run and never stop
Courir et ne jamais s'arrêter
Hey! Get me out of here
! Fais-moi sortir d'ici
You know I just canât stay anymore
Tu sais que je ne peux plus rester
I need a helping hand
J'ai besoin d'un coup de main
Iâm running outta time
Je n'ai plus beaucoup de temps
And if I canât find my way to the door
Et si je ne trouve pas mon chemin vers la porte
I wonât get out at all
Je ne sortirai jamais
Get out! They got live ammunition
Sors ! Ils ont des munitions réelles
Get out! And theyâre filled with rage
Sors ! Et ils sont remplis de rage
Gotta get out! Theyâve got one mission
Il faut sortir ! Ils ont une seule mission
To put me back in the cage
Me remettre en cage
Hey! Get me out of here
! Fais-moi sortir d'ici
You know I just canât stay anymore
Tu sais que je ne peux plus rester
I need a helping hand
J'ai besoin d'un coup de main
Iâm running outta time
Je n'ai plus beaucoup de temps
And if I canât find my way to the door
Et si je ne trouve pas mon chemin vers la porte
I wonât get out at all
Je ne sortirai jamais
No no I wonât get out at all
Non non je ne sortirai jamais
No no I wonât get out at all
Non non je ne sortirai jamais
Get out! Guns for hire
Sors ! Des mercenaires
Get out! Wanna shoot me down in flames
Sors ! Ils veulent me descendre en flammes
Gotta get out! Gonna run through the fire
Il faut sortir ! Je vais courir à travers le feu
I canât afford to lose this game
Je ne peux pas me permettre de perdre ce jeu
Hey! Get me out of here
! Fais-moi sortir d'ici
You know I just canât stay anymore
Tu sais que je ne peux plus rester
I need a helping hand
J'ai besoin d'un coup de main
Iâm running outta time
Je n'ai plus beaucoup de temps
If I canât find my way to the door
Si je ne trouve pas mon chemin vers la porte
No no I wonât get out at all
Non non je ne sortirai jamais
No no I wonât get out at all
Non non je ne sortirai jamais
No no I wonât get out at all
Non non je ne sortirai jamais





Writer(s): Chips Mats Gerhard Kiesbye, Kent Goeran Norberg


Attention! Feel free to leave feedback.