Satoshi - Orașul Meu (Cahul0299) - translation of the lyrics into German

Orașul Meu (Cahul0299) - Satoshitranslation in German




Orașul Meu (Cahul0299)
Meine Stadt (Cahul0299)
(E Cahul, ey)
(Es ist Cahul, ey)
(E Cahul, ey)
(Es ist Cahul, ey)
(E Cahul, ey)
(Es ist Cahul, ey)
Orașul meu, orașul meu
Meine Stadt, meine Stadt
În grija lui Dumnezeu
Unter Gottes Schutz
Cahul 0-2-9-9 m-așteaptă mereu
Cahul 0-2-9-9 wartet immer auf mich
Orașul meu, orașul meu
Meine Stadt, meine Stadt
Spirina, Centru, Jubileu, Micro 15
Spirina, Zentrum, Jubileu, Micro 15
Lapaevca, Lipovanca, Focșa, Valincea
Lapaevca, Lipovanca, Focșa, Valincea
Ăsta-s eu
Das bin ich
Orașul meu
Meine Stadt
În grija lui Dumnezeu
Unter Gottes Schutz
Cahul 0-2-9-9 m-așteaptă mereu
Cahul 0-2-9-9 wartet immer auf mich
Orașul meu
Meine Stadt
Starîi Bazar, Centru, Valincea, Presca
Starîi Bazar, Zentrum, Valincea, Presca
Ăsta-s eu
Das bin ich
Orașul meu
Meine Stadt
Ăsta-s eu
Das bin ich
Orașul meu
Meine Stadt
În Capitala cea de Sud
In der südlichen Hauptstadt
Eu m-am născut, eu am crescut
Wurde ich geboren, bin ich aufgewachsen
Am învățat fiu un om
Ich habe gelernt, ein Mensch zu sein
mulțumesc și salut
Zu danken und zu grüßen
Aici la Sud
Hier im Süden
M-au învățat s-ascult și pentru vorbe răspund
Hat man mir beigebracht, zuzuhören und für meine Worte einzustehen
Valincea era la fund
Valincea war ganz unten
Dar nu am de ce s-ascund
Aber ich muss nichts verbergen
Eram atât de jos încât aveam doar de crescut
Ich war so weit unten, dass ich nur wachsen konnte
Urechile se ascut
Die Ohren werden gespitzt
Urechile se rup, ey
Die Ohren werden abgerissen, ey
Starîi Bazar e locu-n care nu se vorbea mult
Starîi Bazar ist der Ort, an dem nicht viel geredet wurde
Căci urechile se rup
Denn die Ohren werden abgerissen
Orașul meu, raionul meu
Meine Stadt, mein Bezirk
Râul Prut, lacul Beleu
Der Fluss Prut, der Beleu-See
Orașul meu, raionul meu
Meine Stadt, mein Bezirk
Rumeanțev, Vodă și Hașdeu
Rumjanzew, Woda und Hasdeu
Orașul meu îmbracă nuferi
Meine Stadt schmückt sich mit Seerosen
Sărbătorile când vin
Wenn die Feiertage kommen
Se bate încă doba
Wird immer noch die Trommel geschlagen
Horele încă se țin
Die Hora-Tänze werden immer noch getanzt
Orașul meu, orașul meu
Meine Stadt, meine Stadt
În grija lui Dumnezeu
Unter Gottes Schutz
Cahul 0-2-9-9 m-așteaptă mereu
Cahul 0-2-9-9 wartet immer auf mich
Orașul meu, orașul meu
Meine Stadt, meine Stadt
Spirina, Centru, Jubileu, Micro 15
Spirina, Zentrum, Jubileu, Micro 15
Lapaevca, Lipovanca, Focșa, Valincea
Lapaevca, Lipovanca, Focșa, Valincea
Ăsta-s eu
Das bin ich
(E Cahul, ey)
(Es ist Cahul, ey)
(E Cahul, ey)
(Es ist Cahul, ey)
(E Cahul, ey)
(Es ist Cahul, ey)






Attention! Feel free to leave feedback.