Lyrics and translation 大野智 - Rain

雨の音響く 君の声消えた
受話器の向こうに

君は誰といるの? 秘密を隠して
僕に好きと言う

くちびるを ぼくのそれ重ね
抑えて抱き寄せる

Hey, now, I don't wanna give up this is only the beginning
君の香りが そう頼り
Baby, why we gonna give up? this is only the beginning
一人危ない目で 走り出す

雨の後届く 沈黙の squeal
ガラスの割れる音

君は今 どこにいるの? このまま待てば
君は来るの?

ポケットを探る この手の中に (All I need is love, just waiting)
キケンなものを持つ (For you, understand?)

Hey, now, I don't wanna give up this is only the beginning
君の気配が そう頼り
Baby, why we gonna give up? this is only the beginning
その向こう側まで 走り出す

赤いルージュの グラスのあと
心に刺さるような 痛み残し yeah!

Hey, this is just the beginning これはゲームじゃない
This is only the beginning 誰も愛しちゃいない
This is just the beginning 君に届かないさ
(This is the beginning, this is the start)

Hey, now, I don't wanna give up this is only the beginning
君の香りが そう頼り
Baby, why we gonna give up? this is only the beginning
一人危ない目で 走り出す

Звук дождя заставляет твой голос исчезнуть.
по телефону.

с кем ты? спрячь свой секрет.
скажи, что тебе нравится.

мои губы, мои губы, мои губы, мои губы, мои губы, мои губы, мои губы, мои губы.
держи его, держи его.

Эй, я не хочу сдаваться, это только начало.
твой запах так зависит от меня.
Детка, почему мы собираемся сдаваться? это только начало
Один человек начинает бежать с опасными глазами.

Визг тишины доносящийся после дождя
Звук трескающегося стекла

где ты сейчас, если мы будем ждать вот так?
ты идешь?

Исследуйте карман в этой руке (все, что мне нужно, - это любовь, просто ожидание).
Есть что-то странное (для тебя, понимаешь?)

Эй, я не хочу сдаваться, это только начало.
это то, что ты ищешь.
Детка, почему мы собираемся сдаваться? это только начало
я собираюсь перебежать на другую сторону.

После бокала красного румяна
Остается боль, которая жалит мое сердце, да!

Эй, это только начало.
Это только начало.
это только начало.
(Это начало, это начало)

Эй, я не хочу сдаваться, это только начало.
твой запах так зависит от меня.
Детка, почему мы собираемся сдаваться? это только начало
Один человек начинает бежать с опасными глазами.