Satra B.E.N.Z. - Mesaj - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Satra B.E.N.Z. - Mesaj




Mesaj
Message
Intru cu talent pe un beat de DJ Lu-K-ale
J'entre avec talent sur un beat de DJ Lu-K-ale
Si! Intru cu talent pe un beat de...
Et ! J'entre avec talent sur un beat de...
Intru cu talent...
J'entre avec talent...
Intru cu... talent...
J'entre avec... talent...
Pe un beat... de...
Sur un beat... de...
Intru cu talent pe un beat de DJ Lu-K-ale
J'entre avec talent sur un beat de DJ Lu-K-ale
Nu prea-i pe gustul tau, n-are
C'est pas vraiment à ton goût, ça n'a pas
Cum cred ca ti se cam pare
Ce que tu crois, on dirait
Nu esti in apele tale ca esti in urma, tarane
T'es pas dans ton élément, comme à la traîne, paysan
Esti ca tiganul la mal, m-am inecat in noroaie
T'es comme le Gitan au bord de l'eau, je me suis noyé dans la boue
Stai, calm shaule, Saveco nu te speria
Calme-toi, gros malin, Saveco n'aie pas peur
Si da-te mai... ca na, manca-ti-as cucusica ta
Et bouge-toi un peu... parce que, putain, que ton cucusica te bouffe
Geaca, piele, lant, aur, sapca, piele
Veste, cuir, chaîne, or, casquette, cuir
Ochii negri-lele lentile, sclera
Yeux noirs, lentilles, sclérotique
Sa ma protejeze de betul lui Peqit Phoenix
Pour me protéger du shit de Peqit Phoenix
Am venit cu numele, si asta nu e un diss
Je suis venu avec le nom, et ce n'est pas un clash
Da' m-am pisat pe cenusa, PLM si focul vesnic s-a stins
Mais j'ai pissé sur les cendres, PLM et le feu éternel s'est éteint
Cum o dau pentru tine, pana in iad
Comment je l'a fait pour toi, jusqu'en enfer
Inapoi, si dupa pana in abis
Et retour, et après jusqu'aux abysses
Da', daca ma f**i, te mananc
Ouais, si tu me baises, je te bouffe
Ce sa nu zici ca n-am zis?
Ne dis pas que je t'aurais pas prévenue ?
Unde p**a mea sunt bani despre care dai cu ciocul?
est le putain d'argent dont tu parles ?
"Ha? Ha? Ha? Ha? "
"Ha ? Ha ? Ha ? Ha ?"
Am o lama fina, infine, vin-o sa-ti inchid botu'
J'ai une lame fine, infime, viens que je te ferme ta gueule
Pana nu ne vede blocul
Avant que l'immeuble nous voie
Luam si pachetul pana nu ne vede DIICOT-ul
On prend le paquet avant que la BAC nous voie
Cum o dau, ca sunt golan, mama n-o dau pentru bani
Comment je gère, comme un voyou, je ne le fais pas pour l'argent
O dau din strada, unde port aceeasi banda
Je représente la rue, je porte le même bandeau
Unde n-ai deloc fani, decat foame si invidia
tu n'as aucun fan, juste la faim et l'envie
Strada ma iubeste mai mult decat familia
La rue m'aime plus que ma famille
Imi bag toata p**a in tine t***o
Je te mets ma bite entière salope
Stii ca ma refer la tine, nu la orice carpa
Tu sais que je parle de toi, pas de n'importe quelle traînée
Aprind un pai in ghetou si e ceata
J'allume un joint dans le ghetto et c'est le brouillard
O mama, nu cred c-o sa scap cu viata
Oh maman, je ne crois pas que je vais m'en sortir vivant
Cred ca sunt destinat de glob, mi-e greata
Je crois que je suis destiné au globe, j'ai la nausée
Nopatea ma fura si banii rasfata
La nuit me vole et gaspille l'argent
Pana imi da sangele pe nas
Jusqu'à ce que mon nez saigne
Mintea mea invata pana iti piere zambetul de sub mustata
Mon esprit apprend jusqu'à ce que ton sourire disparaisse sous ta moustache
Haaa, traim in lumi diferite, daaa
Haaa, on vit dans des mondes différents, ouais
Esti cu clica dupa tine, am brigada dupa mine
T'as ta clique derrière toi, j'ai ma brigade derrière moi
Si acum, toc, ca pe bile, toc, toc, mother-f****r, wakka
Et maintenant, toc, comme sur des boules, toc, toc, enculé, wakka
Cum o dau, e la fel, n-am nici o limita in cartier
Comment je gère, c'est pareil, je n'ai aucune limite dans le quartier
Pana nu ne aude garda, tre' sa te fumam rapid
Avant que les flics ne nous entendent, on doit te fumer rapidement
Orcum, nu de doua bip.
De toute façon, pas deux fois.
De cand ma stiu fac rap
Depuis que je suis né, je fais du rap
Mai da-mi niste beat-uri ca pe astea nu incap
Donne-moi d'autres beats, parce que je ne peux pas contenir ceux-là
Strofele pe care le-am in cap
Les couplets que j'ai en tête
Si tre' sa le dau ca alt fel n-am cum sa fac
Et je dois les sortir, car je ne peux pas faire autrement
Ca mai am putin de trait ca 2Pac
Car il me reste peu de temps à vivre comme 2Pac
Si n-am nici un Biggie sa-mi fi adversat, stai!
Et je n'ai aucun Biggie pour me rivaliser, attends !
Sa ma chilluiesc putin, kalasnikov star
Que je me détende un peu, kalashnikov star
Boy, mai beau o sticla de vin
Mec, je bois encore une bouteille de vin
Sa-mi revin, ca-i venin, tot ce scuipi ii laxativ
Pour récupérer, parce que c'est du venin, tout ce que tu craches est laxatif
De te caci pe tine si o arzi in besini, ha-ha, lesin
Si tu te chies dessus et que tu fais des pets, haha, je m'évanouis
Foarte important de stiut (e clar!)
Très important à savoir (c'est clair !)
Cand o sa mor vreau sa plec in iad ca sa-mi ascult
Quand je mourrai, je veux aller en enfer pour écouter
Piesele ce cu ajutorul domnului le-am facut
Mes morceaux que j'ai faits avec l'aide du seigneur
Belzebut, bestie trup, nu cred in ea, dar o f*t.
Belzébuth, bête de chair, je n'y crois pas, mais je la baise.
O iubesc pe Maria... (mama!)
J'aime Maria... (maman !)
O iubesc pe Maria... (mama!)
J'aime Maria... (maman !)
Da-mi un foc sa-i aprind hartia (au! au! au!)
Donne-moi du feu pour allumer le papier (aïe ! aïe ! aïe !)
Cum imi crapa scafarlia
Comment mon crâne se fend
E Guta rockstar-ul, Guta bercenarul
C'est Guta la rockstar, Guta le berger
Guta cocalarul, hai si has mo carul
Guta le beauf, allez, et mort à la charrette
Daca sunt manelist, suge-mi salamul
Si je suis un chanteur de manele, suce-moi le saucisson
Hip-hop-ul vostru e pe sub pamant, eu sunt groparul
Votre hip-hop est sous terre, je suis le fossoyeur
Aaahhh! Sa-i fie tarana usoara, ca o t***a penala
Aaahhh ! Que la terre lui soit légère, comme une putain de criminelle
In timp ce eu fac doar ce vrea p**a mea
Pendant que je fais juste ce que ma bite veut
In c*****l asta de tara...
Dans ce putain de pays...
Hah! Hah! Hah! Un om, o spranceana
Hah ! Hah ! Hah ! Un homme, un sourcil
Sunt un spectacol umblator, d-aia stai geana, panarama
Je suis un spectacle ambulant, c'est pour ça que tu regardes, ordure
Prr! Prr! Prr! Pa! Pa! Execut orice beat
Prr ! Prr ! Prr ! Ciao ! Ciao ! J'exécute n'importe quel beat
Nu sunt, si nu vreau sa fiu ca Cedry2k, Dragonu'
Je ne suis pas, et je ne veux pas être comme Cedry2k, Dragonu'
DOC, Deliric, sau Nimeni Altu', sunt ca nimeni altu'
DOC, Deliric, ou Personne d'autre, je suis comme personne d'autre
E irelevant ce sunt pentru tine
Peu importe qui je suis pour toi
Cand lumea mea a inceput si se termina cu mine.
Quand mon monde a commencé et se termine avec moi.
M**e!
Merde !





Writer(s): satra b.e.n.z.


Attention! Feel free to leave feedback.