Satra B.E.N.Z. - Moshpit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Satra B.E.N.Z. - Moshpit




Moshpit
Moshpit
Ș-A-T-R-A
S-A-T-R-A
Marco got no plugg
Marco n'a pas de plug
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Dilimache Unchiu Benz! Unchiu! Pogo până amețesc! (aww)
Oncle Benz! Oncle! Fais du pogo jusqu'à ce que tu sois ivre! (aww)
Pogo până levitez! Tsss! Pogo pogo pogo pogo! (pogo)
Fais du pogo jusqu'à ce que tu lèves! Tsss! Pogo pogo pogo pogo! (pogo)
Hai la pogo-s, mega-loco! O doară poco poco
Allons-y pour le pogo, méga-fou! Ca va faire un peu mal
Nu e tango da′ o să-ți placă soto
Ce n'est pas du tango, mais tu vas aimer soto
Îi mănânc, ca un canibal din Congo
Je les mange, comme un cannibale du Congo
Bagă-te bagă-te bagă-te, în centru
Entre, entre, entre, au centre
Rupe-le, rupe-i și ia-le curentu'
Casse-les, casse-les et prends leur courant
Bagă-te, rupe-le, țoalele, oasele
Entre, casse-les, leurs pieds, leurs os
Unchiule, rănile, coase-le
Oncle, les blessures, couds-les
Dă-le peste cap, industria-i praf
Frappe-les à la tête, l'industrie est en poussière
Pogo cu toți ca un taur turbat
Fais du pogo avec tout le monde comme un taureau fou
Toareadoru-i în coarne, pogo cu el până adoarme
Le torero est en cornes, fais du pogo avec lui jusqu'à ce qu'il s'endorme
Punkiștii n-au murit, da′ lasă morți în mosh pit
Les punks ne sont pas morts, mais laisse-les mourir dans le mosh pit
Da' eu o fac de când sunt mic, Skip Rock '95
Mais je le fais depuis que je suis petit, Skip Rock '95
Prodigy in ′97, pogo freak
Prodigy en ′97, pogo freak
Am devastat apartamente, am făcut cu pula elicoptere
J'ai dévasté des appartements, j'ai fait des hélicoptères avec ma bite
Am făcut pogo peste tot și-n club și la festival
J'ai fait du pogo partout, dans les clubs et les festivals
Ai intrat în cercul ăsta, e un portal catre spital
Tu es entré dans ce cercle, c'est un portail vers l'hôpital
Nu știi noi suntem death metal?
Tu ne sais pas que nous sommes du death metal ?
doare în pulă ești repăr
Je m'en fous que tu sois réparé
O facem pogo ca la Woodstock ′99
On va faire du pogo comme à Woodstock ′99
O facem pogo ca la Ozzfest!
On va faire du pogo comme à l'Ozzfest !
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Una stă deoparte face interesanta
Une se tient à l'écart et fait la belle
Alta țipă și agită publicu' și pancarta
Une autre crie et agite le public et la pancarte
Unu′ stă cu mâinile în san și face nemulțumitu'
L'un se tient les mains dans les poches et fait le mécontent
Altu′ știe ce vine se pregătește moshpitu
L'autre sait ce qui arrive, il se prépare pour le moshpit
A ye u cra
A ye u cra
Du du du du du du du pa pah
Du du du du du du du pa pah
Stage diving scenă
Stage diving donne sur la scène
Cad în cap nici o problemă
Je tombe sur la tête, aucun problème
M-a mâncat în cur merg în ei să-i fac sară
J'ai envie d'aller dans la foule pour les faire sauter
Am ieșit eram desfigurat și-n pula goală
Je suis sorti, j'étais défiguré et dans la rue
Ploaie de membre, mi-am asumat
Pluie de membres, j'ai pris le risque
Genunchii în coaie și coatele-n cap
Les genoux en boule et les coudes dans la tête
Sinergie noi și publicu' ca frații
Synergie entre nous et le public, comme des frères
Două baterii ne încărcam unii alții
Deux batteries, on se chargeait mutuellement
Șatra B.E.N.Z. e cea mai porno trupă
Șatra B.E.N.Z. est le groupe le plus porno
Bă! cine nu sare mă-sa-i curvă!
Eh ! celui qui ne saute pas, sa mère est une pute !
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Ye ye, băga-mi-aș pula-n morții moshpit
Ouais ouais, je me ferais foutre dans le moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit
Moshpit moshpit moshpit moshpit





Writer(s): Satra B.e.n.z.


Attention! Feel free to leave feedback.