Lyrics and translation Satronica & Unexist - Fuck the System
Fuck the System
Foutez le camp du système
Fuck-fuck-fuck-fuck-fuck
the
system
I'm
alive,
fuck
the
world
Foutez
le
camp
du
système,
je
suis
vivant,
foutez
le
camp
du
monde
When
I
get
lit
my
vision's
blurred
Quand
je
me
fais
plaisir,
ma
vision
est
floue
So
fuck
all
their
authority
Alors
foutez
le
camp
de
toute
leur
autorité
The
war
in
me
knows
the
fucking
enemy
La
guerre
en
moi
connaît
le
putain
d'ennemi
It's
the
system
and
all
of
its
bullshit
C'est
le
système
et
toutes
ses
conneries
Blow
it
up
and
everyone
in
it
Faites
sauter
le
tout
et
tous
ceux
qui
y
sont
Fuck
their
authority
Life
sucks
and
then
you're
left
dead
Foutez
le
camp
de
leur
autorité
La
vie
craint
et
puis
tu
es
mort
I
ain't
let
them
fuck
my
head
Je
ne
les
laisserai
pas
me
faire
chier
I
say,
they're
never
gonna
break
me
Je
dis,
ils
ne
vont
jamais
me
briser
Hate
me,
what
you've
done
for
me
lately?
Haïs-moi,
qu'est-ce
que
tu
as
fait
pour
moi
récemment
?
Shut
up!
Why
the
fuck
don't
you
make
me?
Ferme-la
! Pourquoi
tu
ne
me
fais
pas
ça
?
System,
system,
thanks
for
creating
me!
Système,
système,
merci
de
m'avoir
créé
!
Peace,
love
and
anarchy
Paix,
amour
et
anarchie
I
don't
fuck
with
you,
so
don't
fuck
with
me
Je
ne
me
mêle
pas
de
toi,
alors
ne
te
mêle
pas
de
moi
I
believe,
in
a
free
state
Je
crois
en
un
État
libre
Man-made
shit
will
disintegrate
La
merde
faite
par
l'homme
va
se
désintégrer
So
fuck
their
authority
Alors
foutez
le
camp
de
leur
autorité
Fuck
their
authority
Fuck-fuck-fuck-fuck-fuck
the
system
Fuck
the
system
Foutez
le
camp
de
leur
autorité
Foutez
le
camp
du
système,
foutez
le
camp
du
système
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Serj Tankian, Daron Malakian, Shavo Odadjian, John Dolmayan
Attention! Feel free to leave feedback.